Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
new commandment
Traduction de "new commandment" en italien
Then the new commandment of mutual help.
Poi il comandamento nuovo di reciproco aiuto.
His new commandment is not a simple moral idea offered to our freedom.
Il suo comandamento nuovo non è un semplice ideale morale offerto alla nostra libertà.
This new commandment was not about methods of evangelism.
Questo nuovo comandamento non riguardava i metodi di evangelizzazione.
However the true innovation of the new commandment cannot consist of the moral exigency raise.
Ma la vera novità del nuovo comandamento non può consistere nella elevazione della esigenza morale.
You should become the apostle of the new commandment which I have this night given you.
Tu dovresti diventare l'apostolo del nuovo comandamento che vi ho dato questa sera.
Is it not the new commandment of charity?
Non è forse il comandamento nuovo della carità?
A new commandment I give to you: help your brother who is lost.
Un Comandamento nuovo vi do: aiutare il fratello che si è perduto.
And besides, I would perform this service for you as a parable to illustrate the meaning of a new commandment which I will presently give you.
Inoltre, vorrei compiere questo servizio per voi come una parabola per illustrare il significato di un nuovo comandamento che presto vi darò.
What does the innovation of the new commandment consist of?
In che cosa consiste la novità del comandamento nuovo?
The "new commandment" does not consist in a new and difficult norm that did not exist until then.
Il "comandamento nuovo" non consiste in una norma nuova e difficile, che fino ad allora non esisteva.
So what was this new commandment?
Allora, qual era questo nuovo comandamento?
But equally important was a new commandment: thou shalt love thy neighbor as thyself.
Ma altrettanto importante è un nuovo comandamento: ama il tuo prossimo come te stesso.
The proclamation of the new commandment of love can never be separated from efforts to promote the integral advancement of man in justice and peace.
La proclamazione del nuovo comandamento dell'amore non può mai essere disgiunta dagli sforzi per promuovere lo sviluppo integrale dell'uomo nella giustizia e nella pace.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "new commandment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent new commandment
Résultats: 115. Exacts: 115. Temps écoulé: 50 ms.
