Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
non a valore aggiunto
To this end, all costs are divided into value adding and non-value adding.
A tal fine, tutti i costi sono suddivisi in costi a valore aggiunto e non a valore aggiunto.
It is not always easy and straight-forward to classify an activity as non-value adding, but some guidelines are available to all industries.
Non é sempre né semplice né immediato classificare un'attività come "non a valore aggiunto", ma ci sono delle linee guida semplici da seguire e valide per tutti i settori industriali.
From a lean production perspective, the activities in the physics of production flow are twofold: value adding and non-value adding.
Dal punto di vista della lean production, il flusso di produzione si divide in attività che producono o non producono valore aggiunto.
Our solutions minimize non-value adding operations and bottlenecks, and cut throughput time by as much as half.
Le nostre soluzioni riducono al minimo operazioni senza valore aggiunto e strozzature e dimezzano i tempi di produzione.
Factory automation solutions from FlexLink increase the overall efficiency by minimizing throughput time and non-value adding operations.
Le soluzioni per l'automazione delle fabbriche di FlexLink migliorano l'efficienza complessiva riducendo al minimo i tempi di produzione e le operazioni senza valore aggiunto.
Our Document Approval Exchange Module also simplifies and streamlines the time-consuming and non-value adding process of exchanging documents with suppliers.
Inoltre il modulo Document Approval Exchange semplifica e snellisce lo scambio di documenti con i fornitori, attività a basso valore che richiede tipicamente molto tempo.
And we are reducing the time line by reducing the non-value adding wastes .
Stiamo riducendo quel tempo all'interno della linea del flusso di valore rimuovendo le attività a non valore aggiunto .
New-world enterprises need to look at processes with the value-adding angle of view, and, before anything else, must try to eliminate or reduce to minimal proportions all non-value adding activities.
Le imprese del nuovo mondo devono riconsiderare i loro processi operativi/produttivi sotto l'ottica di visione del valore aggiunto, e, prima di ogni altra cosa, devono riesaminare criticamente tutte le attività lavorative, cercando di eliminare o ridurre ai minimi termini quelle non a valore aggiunto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.