In artisan and artistic workshops, sculptures, funerary pieces, street furniture, indoor furnishings, beautiful mosaics and other objects take shape.
Nelle botteghe artigiane e nei laboratori artistici prendono forma sculture, pezzi di arte funeraria e di arredo urbano, arredi per interni, oggettistica e splendidi mosaici.
During our exhibitions you will find a vast display of work characteristic of our island, and you will also have the chance to see how these objects take shape.
Durante le nostre mostre troverete una vasta esposizione di oggetti caratteristici della nostra isola, ma avrete anche la possibilità di vedere come questi oggetti prendono forma.
A new series of objects take shape utilizing mechanic cars' parts, cutting discs, industrial waste, plastics, glass, creating a new concept of furniture.
Nascono una serie di oggetti ri-utilizzando parti meccaniche di auto, dischi da taglio, scarti industriali, plastiche, vetro, creando attraverso il Riuso dei materiali un modo diverso di concepire il complemento d'arredo.
Seeing these objects take shape with the ancient techniques of forging and beating of incandescent steel - the same as those of Hephaestus and Demiurge - has something mysterious and sacred that can not be explained.
Vedere questi oggetti prendere forma con le tecniche antichissime di forgiatura e battitura dell'acciaio incandescente - le stesse di Efesto e del Demiurgo - ha qualcosa di misterioso e sacro che non si può spiegare.
Objects take shape and transform into three-dimensional creations, starting from simple sheets.
Così gli oggetti prendono forma e si trasformano in creazioni tridimensionali, partendo da semplici fogli.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.