Télécharger pour Windows Premium
Publicité
off-script

Traduction de "off-script" en italien

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fuori copione
testa tua
fuori dal personaggio
improvvisare
fuori tema
In the excitement of the moment, he lost himself and went off-script.
Nell'eccitazione del momento, ha perso il controllo ed è andato fuori copione.
Keep an eye on 't let him go off-script.
Tieni d'occhio quel pazzo, non farlo andare fuori copione.
You went wildly off-script at the press conference.
Hai fatto di testa tua alla conferenza stampa.
You go off-script, I'll put you on your back again.
Se fai di testa tua, ti metto di nuovo a terra.
The robots can go off-script?
I robot possono andare fuori dal personaggio?
An effective ad-lib can save a performance when things go off-script.
Un'improvvisazione efficace può salvare una performance quando le cose vanno fuori copione.
He just went off-script in an interview today.
È andato fuori copione in un'intervista.
Two seconds in, you're off-script.
Un paio di secondi e sei già fuori copione.
And a tendency to go off-script, so I need to know that you can stick to the plan.
E la tendenza a fare di testa tua, quindi devi garantirmi che ti atterrai al piano.
We are way off-script here.
Siamo fuori copione qui.
Great take, Ryan, but you went a little off-script with the "brother and sister" part.
Ottimo lavoro, Ryan, ma sei andato un po' fuori copione con la parte "fratello e sorella".
He's off-script, in some kind of jingoistic overdrive.
Sta improvvisando, è in preda a una specie di sovraccarico sciovinista.
Sapochnik said that a crucial scene was filmed off-script.
Sapochnik ha dichiarato che una scena cruciale non era prevista dal copione.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec off-script : exemples et leurs traductions en italien

Synonymes et analogies de "off-script" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent off-script

Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 24 ms.