If you or someone else is recording your audio then write out a script.
Se voi o qualcun'altro state registrando il vostro audio allora scriva uno scritto.
In addition, if you want to try out a script or mod, make a back-up of your savegames before installing the respective extension.
Inoltre, se vuoi provare uno script o un mod, crea un back-up dei tuoi salvataggi prima di installare la rispettiva estensione.
Can you truly say that all you've ever wanted was to be an installment in a long, long line of us, living out a script written centuries ago?
Vuoi dirmi che davvero non hai mai voluto altro che essere uno dei tanti della lunga, lunghissima serie di noi, e rivivere un copione scritto secoli fa?
Give me today, I'll bang out a script.
Datemi un giorno, scriverò un copione.
Give me today, I'll bang out a script.
Ora vado a casa e scrivo un copione.
I went into work, wrote twenty-five straight hours, without a break, and got out a script and the show went on and it turned out pretty well.
Allora mi misi a lavorare, scrivendo per venticinque ore consecutive, senza sosta, e stesi un copione che permise al programma di andare avanti rivelandosi un lavoro non male.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.