The eerie creaking sound in the old house left them feeling panic-stricken.
Il suono inquietante del vecchio palazzo li fece sentire in preda al panico.
The unexpected glitch in the system left everyone panic-stricken.
L'imprevisto malfunzionamento del sistema lasciò tutti in preda al panico.
Now, he's panic-stricken.
E viene preso dal panico.
You have to aim exactly in the middle. Alex sits there, panic-stricken.
Devi mirare diritto al centro. Alex è seduto lì, preso dal panico.
Carlos seemed so lonely and wretched and panic-stricken himself that I found consolation in his company.
Carlos sembrava anche lui cos? solo e infelice e terrorizzato che trovai consolazione nella sua compagnia.
I'm both excited and panic-stricken.
Sono allo stesso tempo eccitato e in preda al panico.
Let us consider a scenario that can leave a user in a panic-stricken position.
Consideriamo uno scenario che può lasciare un utente in una posizione in preda al panico.
Everyone was too panic-stricken to think of a little girl no one was fond of.
Tutti erano troppo in preda al panico a pensare a una bambina non si era affezionato.
The withered left arm with which he was yanked into life by a panic-stricken midwife.
Il braccio sinistro appassito con il quale è stato tirato nella vita da una levatrice in preda al panico.
A panic-stricken pregnant woman holds on tight to her husband in an ambulance, as medical staff try to resuscitate him.
Su un'ambulanza, una donna incinta in preda al panico abbraccia il marito che i medici tentano di rianimare.
Above all, he did not appear surprised, or panic-stricken, much less did he express anger or hate.
Soprattutto, egli non parve sorpreso, o in preda al panico, e ancor meno espresse rabbia o odio.
She, and only she, had to have the last word, and everyone, panic-stricken, tried to satisfy her caprices.
Lei, e solo lei, doveva avere l'ultima parola, e tutti, in preda al panico, cercavano di esaudire i suoi capricci.
Dùe Two people jumped out and two pairs of panic-stricken eyes peered through the dust cloud.
Due persone saltarono fuori dall'auto e due paia di occhi in preda al panico fecero capolino attraverso la nuvola di polvere.