Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
patch him up
Traduction de "patch him up" en italien
ricucirlo
fasciarlo
rimetterlo a posto
I just need you to take the bullet out, patch him up, and we are on our way.
Deve solo estrarre il proiettile, ricucirlo, e ci leviamo di mezzo. Spariti.
Come on, Jerry, we know that your wife stabbed Tony Bonesaw right before going into labor, and you, the good doctor, tried to patch him up.
Avanti, Jerry, sappiamo che è stata tua moglie a pugnalare Tony Spaccaossa prima di entrare in travaglio e che tu, da bravo dottorino, hai cercato di ricucirlo.
We need to patch him up and get deeper into the hotel.
Dobbiamo fasciarlo e spostarci all'interno dell'hotel.
Go, I will patch him up.
Vai, ci penso io a fasciarlo.
Somebody better get in there and patch him up, then.
Allora qualcuno dovrebbe andare a rimetterlo a posto.
Don't worry, we'll patch him up.
Non si preoccupi, ora la richiudiamo.
I used to patch him up after fights.
Lo ricucivo sempre dopo i combattimenti.
I'll patch him up, call the ambulance.
Lo ricucio, chiamo l'ambulanza.
So, I can patch him up, but I can't save him.
Quindi posso rimetterlo a posto ma non salvarlo.
Get him in and out quickly, patch him up and get him his way.
Fatelo entrare e uscire in fretta, dategli una sistemata e lasciatelo andare.
He hurt his hips and they took skin from elsewhere to patch him up.
Si fece male ai fianchi, e presero la pelle da qualche altra parte per rattopparlo.
After you patch him up and give him some medicine it's time to make him look great so give him a haircut using the scissors available in the game.
Dopo averlo rattoppare e dargli qualche medicina è il momento di farlo sembrare fantastici, quindi dargli un taglio di capelli con le forbici disponibili nel gioco.
So why did you patch him up?
Perché l'ha ricucito, allora?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "patch him up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 31 ms.
