Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
performative utterance
Définition
Traduction de "performative utterance" en italien
Définition
A performative utterance can create an agreement without any written contract.
Un enunciato performativo può creare un accordo senza alcun contratto scritto.
Issuing a command can be a performative utterance that requires immediate action.
Emanare un comando può essere un enunciato performativo che richiede un'azione immediata.
By declaring bankruptcy, he made a performative utterance that impacted his financial status.
Dichiarando bancarotta, ha fatto un enunciato performativo che ha influenzato il suo stato finanziario.
The declaration of independence was a historic performative utterance that changed a nation.
La dichiarazione d'indipendenza è stata un enunciato performativo storico che ha cambiato una nazione.
During the wedding ceremony, the vows were a clear example of a performative utterance.
Durante la cerimonia di matrimonio, le promesse erano un chiaro esempio di enunciato performativo.
In theater, the actor's lines often serve as a performative utterance to the audience.
Nel teatro, le battute dell'attore spesso servono come enunciato performativo per il pubblico.
When she introduced herself, it was a performative utterance establishing her identity.
Quando si è presentata, è stato un enunciato performativo che ha stabilito la sua identità.
A performative utterance can effectively change the social dynamics in a conversation.
Un enunciato performativo può cambiare efficacemente la dinamica sociale in una conversazione.
A performative utterance is a fragment of accepted custom, language and action are combined, it is a speech-act, says Austin.
Un enunciato performativo è un frammento di prassi, lingua e azione stanno assieme, è un parlare-agire, dice Austin.
Acquaintance with the linguistic phenomena that are most relevant to communication theory: deixis, performative utterance, illocutionary force, entailment, presupposition, accommodation, implicature, cooperation, politeness.
Conoscere i fenomeni linguistici più interessanti dal punto di vista della teoria della comunicazione: deissi, proferimento performativo, forza illocutoria, implicazione, presupposizione, accomodamento, implicatura, cooperazione, cortesia.
Autres résultats
A performative contradiction is one that is evoked by utterances whose meaning, at least formally, must be taken as true.
Una contraddizione performativa è quella che viene evocata da espressioni il cui significato, almeno formalmente, deve essere preso come vero.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "performative utterance" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
