The doctors say he's in a persistent vegetative state.
You told us she was in a persistent vegetative state.
She was in a persistent vegetative state for a year.
È stata in uno stato vegetativo permanente per un anno.
You'll remain in a persistent vegetative state.
Rimarrà in uno stato vegetativo permanente.
Medically, he's in a persistent vegetative state.
Clinicamente, è in uno stato vegetativo persistente.
Medical aspects of the persistent vegetative state.
Farmaci, principi attivi e "Stato Vegetativo Persistente".
He remains in a persistent vegetative state.
Rimarrà in uno stato vegetativo persistente.
Your uncle's in a persistent vegetative state, being kept alive by machinery and nothing else.
Vostro zio è in uno stato vegetativo permanente, solo le macchine lo tengono in vita.
I need to remind you that for the last three months, he's in what's known as a persistent vegetative state.
Devo ricordarle che negli ultimi tre mesi, è rimasto in quello che si chiama "stato vegetativo permanente".
Her brain was damaged to the extent that she entered a persistent vegetative state.
Il suo cervello è stato danneggiato nella misura in cui è entrata in uno stato vegetativo persistente.
And, in compliance with the eugenics laws of 2015, all our agnates are maintained in a persistent vegetative state.
E nel rispetto delle leggi eugenetiche del e'015... tutti i nostri agnati sono mantenuti in uno stato vegetativo permanente.
I had a fell off a ladder in 1988, and he ended up in a persistent vegetative state.
Avevo un paziente che è caduto da una scala nel 1988, ed è finito in uno stato vegetativo permanente.
However, a diagnosis of persistent vegetative state does not imply permanent disability because in very rare cases (eg, after traumatic brain injury), patients can improve, reaching a minimally conscious state or a higher level of consciousness.
Tuttavia, una diagnosi di stato vegetativo persistente non comporta l'invalidità permanente, perché in casi molto rari (p.es., dopo trauma cranico), i pazienti possono migliorare, raggiungendo uno stato di minima coscienza o un livello superiore di coscienza.