Otherwise, the information contained in the present document represents opinions.
In alternativa, le informazioni contenute nel presente documento costituiscono mere opinioni.
This double purpose determines and explains the twofold structure of the present document.
The opinions expressed in the present document may be modified without prior notice.
Le opinioni espresse nel presente documento possono subire modifiche senza preavviso.
These terms and conditions of use are defined in the present document.
Le condizioni d'uso sono definite nel presente documento.
There are no compulsory standards in the present document.
Il presente documento non contiene norme obbligatorie.
However, this question cannot be answered in the context of the present document.
Tuttavia, la questione non può trovare una risposta nel presente documento.
It is with these goals in mind that the present document has been drawn up.
È dunque questo il quadro in cui è stato elaborato il presente documento.
Likewise, they should understand and accept each and every one of the clauses contained in the present document.
Inoltre, comprende e accetta ciascuna delle clausole contenute nel presente documento.
Investors are responsible for ensuring that they are in possession of the most recent available version of the present document.
Gli investitori si impegnano a procurarsi la versione più recente del presente documento.
These purposes underlie the present document.
Questi scopi sono alla base del presente documento.
In the present document, the following scenarios will be treated
Nel presente documento verranno esaminati i seguenti scenari
All personal data provided will be handled according to what is written in this present document.
Gli eventuali dati personali forniti saranno trattati in base a quanto riportato nel presente documento.
All the rights not explicitly attributed with the present document must be considered as reserved.
Tutti i diritti non esplicitamente accordati con il presente documento sono da considerarsi riservati.