Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
problem drinking
Traduction de "problem drinking" en italien
problemi a bere
You have no problem drinking beer now?
Non hai problemi a bere la birra ora?
No, it did not. Look, I have no problem drinking.
Allora, io non ho problemi a bere.
"There are women who are afraid to put a grape in their mouth but have no problem drinking a beer," said Douglas Bunnell, the director of outpatient clinical services for the Renfrew Center, based in Philadelphia.
"Ci sono donne che hanno paura di mangiare un acino d'uva ma non hanno problemi a bere una birra."dice Douglas Bunnell, il direttore dei servizi ospedialeri del Renfrew Center di Philadelphia.
Somehow, our body recognizes it, so even those who don't drink so much water will have no problem drinking a few liters.
In qualche modo, il nostro corpo la riconosca, quindi anche coloro che non bevono tanta acqua non avranno alcun problema a berne un paio di litri.
Alcohol is embedded in our culture; we have completely normalised problem drinking, to the point that sobriety is a suspicious idea.
L'alcool è parte della nostra cultura, al punto da ritenere il nostro problema con l'alcool la normalità, mentre essere sobri desta sospetto.
As smokers are known to be three times more likely to abuse alcohol or meet criteria for alcohol dependence, experts have wondered whether legislation leading to reduced tobacco use would have similar effects on problem drinking.
Dato che i fumatori hanno tre volte maggiori possibilità di abusare di bevande alcoliche o di soddisfare i criteri della dipendenza dall'alcol, per gli esperti le leggi che limitano l'uso di tabacco potrebbero avere effetto su questo problema.
They often combine community mobilisation, staff training and enforcement and appear to be effective in reducing violence, problem drinking and street accidents.
Tali iniziative, che spesso comprendono il coinvolgimento dei soggetti attivi a livello locale, la formazione del personale e le misure di polizia, si rivelano efficaci nel ridurre la violenza, il consumo eccessivo di alcol e gli incidenti stradali.
It turns out that banning smoking in cafes and restaurants may help curb problem drinking as well, according to US researchers.
Secondo alcuni ricercatori statunitensi, il divieto di fumo in bar e ristoranti può aiutare a risolvere anche il problema dell'alcolismo.
Heather Hayes, a counsellor and interventionist with expertise in addiction disorders in adolescents and young people, agrees that the periods between binge use can in fact feed denial over problem drinking and substance dependence.
Heather Hayes, consulente esperta nella cura delle dipendenze tra adolescenti e giovani adulti, conferma che le lunghe pause tra periodi di uso intensivo possono alimentare la negazione del problema e della dipendenza dalla sostanza.
Alcoholism is the most severe form of problem drinking. Alcoholism involves all the symptoms of alcohol abuse, but it also involves another element: physical dependence on alcohol.
L'alcolismo è la forma più grave dell'abuso di alcol e coinvolge tutti i sintomi di abuso d'alcol con l'aggiunta della dipendenza fisica.
Look, I have no problem drinking.
Visto? Ne abbiamo bisogno.
No, it did not. Look, I have no problem drinking.
Ne prendiamo tre. No, non per me, sono a posto.
After only four years of problem drinking, a significant decrease in the function of the serotonin system in women's brains can be seen.
Nel cervello di una donna è possibile vedere un significativo calo degli effetti della serotonina dopo solo 4 anni.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "problem drinking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent problem drinking
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 29 ms.
