A process control system to immediately and accurately identify where and how components are processed in a factory.
Un sistema di controllo del processo atto a identificare immediatamente e con precisione dove e come vengono elaborati i componenti in una fabbrica.
This unique process control system thus minimizes human influence while guaranteeing consistently high quality and stability.
L'esclusivo sistema di controllo del processo riduce al minimo l'influenza umana e garantisce costantemente alta qualità, stabilità e quindi sicurezza.
In many respects, a clear understanding and application of these principles is the most important factor in an efficient process control system.
Per molti aspetti, una chiara comprensione e applicazione di questi principi è il fattore più importante in un efficiente sistema di controllo dei processi.
When the replacement of a process control system was due in a chemical plant, the owners wanted a fail-safe and redundant solution with HCIR functionality.
I proprietari di uno stabilimento chimico desideravano una soluzione fail-safe, ridondante e con funzionalità HCIR per la sostituzione del sistema di controllo dei processi.
Point level switches outputting a binary signal can be integrated into a process control system.
Convertiti in un segnale binario gli interruttori di livello possono essere integrati in un sistema di controllo di processo.
Complete integration into the existing process control system ensures automatic and trouble-free cleaning and higher economic efficiency at the same time.
La completa integrazione nel sistema di controllo di processo già esistente garantisce lavaggi automatici e senza problemi e contemporaneamente una maggiore efficienza economica.
The process control system determines the air requirement on the basis of the oxygen content in the tanks.
Il sistema di controllo del processo determina il fabbisogno di aria in base al contenuto di ossigeno nelle vasche.
With data and reports generated by the process control system available anywhere in the world, geographically dispersed teams can collaborate with remarkable efficiency.
Con i dati e i report generati dal sistema di controllo di processo ovunque disponibili, team geograficamente lontani potranno collaborare con notevole efficienza.
Fully integrable in any process control system thanks to digital fieldbus communication and remote access via web server
Completamente integrabile in qualsiasi sistema di controllo di processo grazie alla comunicazione digitale fieldbus e all'accesso remoto via web server
By linking the centralized vacuum system to the operational process control system, it can be constantly monitored and possible irregularities can be immediately recognized.
Collegando il sistema per il vuoto centralizzato al sistema di controllo del processo operativo, questo può essere costantemente monitorato ed eventuali irregolarità possono essere immediatamente riconosciute.
The cleaning technology, the measuring technology, the process control system, and the compressed air technology must be able to quickly detect the pollution level of the sewage water and respond accordingly.
La tecnologia di depurazione, la tecnologia di misurazione, il sistema di controllo del processo e la tecnologia per l'aria compressa devono essere in grado di rilevare rapidamente il livello di inquinamento delle acque reflue e rispondere di conseguenza.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.