Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
processo è continuo
This process is continuous, and the product parameters are automatically controlled.
Questo processo è continuo ed i parametri del prodotto sono controllati automaticamente.
The process is continuous and produces a high concentration of ozone.
Il processo è continuo e genera ozono in elevata concentrazione.
The new process is continuous and scalable.
Il nuovo processo è continuo ed evolutivo.
Since the process is continuous and eliminates the need for manual sampling, it also saves operator time.
Poiché il processo è continuo, elimina la necessità di campionamento manuale e consente agli operatori di risparmiare tempo.
As we saw the process is continuous and, regardless of physical, chemical, electromagnetic transformations which operate in the transport of information, the initial substance of the message "doesn't change".
Come si è visto il processo è continuo e, indipendentemente dalle trasformazioni fisiche, chimiche, elettromagnetiche che operano nel trasporto delle informazioni, la sostanza iniziale del messaggio "non cambia".
Every day in the human body about 1-2% of cells die as a result of aging and new ones are born, this process is continuous.
Ogni giorno nel corpo umano circa l'1-2% delle cellule muoiono a causa dell'invecchiamento e ne nascono di nuove, questo processo è continuo.
This process is continuous, allowing for highly effective and uninterrupted dehumidification.
Questo processo è continuo e consente una deumidificazione altamente efficiente e ininterrotta.
The process is continuous and it is possible to take the products along the reaction path, ensuring maximum operating flexibility.
Il processo è continuo ed è possibile prelevare i prodotti lungo il cammino di reazione, garantendo la massima flessibilità operativa.
The entire working process is continuous and modular.
L'intero processo di lavoro è continuo e modulare.
The affective process is continuous and innovative, where feelings are tied directly to social values such as cooperation.
Il processo affettivo è continuo e innovativo, dove i sentimenti sono collegati direttamente ai valori sociali quali la cooperazione.
All this, provided that the learning process is continuous, as well as interesting for a small child, i.e.
Tutto ciò, a condizione che il processo di apprendimento sia continuo, oltre che interessante per un bambino piccolo, ad es.
Meticulous manufacturing processes ensure that the quality process is continuous and detailed, applying continuous improvement programs in pursuit of ever higher levels of quality and customer satisfaction.
Le minuziose procedure di fabbricazione garantiscono processi di qualità costanti e dettagliati, applicando programmi di miglioramento continui al fine di aumentare il livello di qualità e soddisfazione da parte del cliente.
The current passive generation system no longer suits us as it is not regulated by real demand and it is becoming increasingly difficult to maintain a stable destruction of nuggets over time, since the generation process is continuous.
L'attuale generazione passiva non è più conveniente, poiché non risulta regolata da una domanda reale e poiché sta diventando sempre più difficile mantenere un livello di distruzione delle pepite stabile nel tempo che sia in grado compensare la corrispondente generazione continua.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.