Every process is optimized for the best quality standard and the maximum energy saving.
Ogni processo ottimizzato per il miglior standard qualitativo ed il massimo contenimento dei consumi energetici.
The design system has been integrated with the new Siemens NX software. The entire process is optimized to guarantee precision in planning while at the same time leaving production with the necessary flexibility for manufacturing and tuning of Dallan roll forming systems.
Il sistema di progettazione è stato integrato con il nuovo software Siemens NX e l'intero processo ottimizzato secondo logiche di pianificazione visuale che garantiscono precisione nella pianificazione e al tempo stesso lasciano alla produzione la flessibilità necessaria alla produzione e messa a punto dei sistemi Dallan.
Nothing can be forgotten, and the process is optimized to the point.
Il processo è ottimizzato e nulla può essere dimenticato.
This process is optimized when factor Xa is complexed with activated co-factor V in the prothrombinase complex.
Questo processo è ottimizzato quando il fattore X attivato (Xa) è complessato con il co-fattore V attivato nel complesso protrombinasi.
This process is optimized when factor Xa is complexed with activated co-factor V in the prothrombinase complex.
Questo processo è ottimizzato quando il fattore Xa è complessato con il co-fattore V attivato nel complesso protrombinasi.
The autolytic debridement process is optimized when the wound is moist.
Il processo di debridement autolitico è ottimizzato quando la lesione è umida.
The quality of the actual process is optimized.
La qualità del processo attuale è ottimizzata.
They make sure your screening process is optimized for their website.
Si assicureranno che il tuo processo di selezione sia ottimizzato per il loro sito web.
Result: the skin is protected and the tanning process is optimized.
Risultato la pelle viene protetta e l'abbronzatura è ottimizzata.
The entire production process is optimized, offering the perfect balance between each phase, boosting efficiency and ensuring reliability.
L'intero processo produttivo è ottimizzato, con un equilibrio perfetto tra le singole fasi dove viene raggiunta la massima efficienza e affidabilità.
To ensure the best quality, the whole manufacturing process is optimized from the beginning to the actual realization and the dyeing of the stockings.
Proprio per garantire la migliore qualità, il processo di lavorazione è ottimizzato dai filati sino alla realizzazione della calza e relativa tintura.
The transport paths and thus the processing time are greatly reduced, the flow of commodities is decentralized and the value creation process is optimized.
I percorsi di trasporto e quindi i tempi di gestione vengono grandemente ridotti, il flusso delle merci è decentralizzato ed il processo di creazione del valore è ottimizzato.
While one panel is foamed and cured inside the press, another one is prepared outside: in this way the production process is optimized.
Mentre un pannello viene schiumato all'interno della pressa, un altro viene preparato al di fuori: in questo modo il processo di produzione è ottimizzato.