Markets work by a process of continuous discovery of information.
I mercati funzionano in relazione ad un processo di continua scoperta di informazioni.
In a previous debate, I described enlargement as a process of continuous assessment, not a one-off exam.
In una precedente discussione ho definito l'allargamento un processo di continua valutazione, non un esame una tantum.
quality as a process of continuous monitoring of internal and external systems
la qualità intesa anche come processo di continuo monitoraggio dei sistemi interni ed esterni
It has been developed in the spirit of partnership with suppliers and encourages a process of continuous improvement through the sharing of best practices.
Esso è stato ideato in collaborazione con i nostri fornitori ed incoraggia un processo di continuo miglioramento attraverso la condivisione delle migliori pratiche.
The only way a company can define a process of continuous innovation and quality is through a similar exchange of information.
Solo questo scambio può indirizzare un'azienda verso un percorso di continua innovazione e qualità.
Life can be a process of continuous transformation instead of a decline, because we all have the full potential of unlimited growth.
La vita potrebbe essere un processo di continua trasformazione, non un declino, perché tutti noi abbiamo la piena potenzialità di una crescita illimitata.
The setting becomes a social space, in which the dynamics between patient and therapist are defined in a process of continuous transformation and exchange.
Il setting diventa uno spazio sociale, nel quale le dinamiche tra paziente e terapeuta si definiscono, attraverso un processo di continua trasformazione e scambio.
We believe that it is our responsibility to work actively and systematically to contribute to a process of continuous environmental improvements within our sphere of influence.
Riteniamo che sia nostra responsabilità lavorare attivamente e sistematicamente per contribuire ad un processo di continuo miglioramento ambientale all'interno della nostra sfera d'influenza.
ITW is committed to a process of continuous development and technological improvement.
La ITW è impegnata in un processo di continuo sviluppo e miglioramento tecnologico.
The PM collaborates with the Client, according to a process of continuous mutual adaptation.
Il PM collabora con il cliente, secondo un processo di continuo adattamento reciproco.
The company is trying to follow the process of continuous improvement.
La società sta cercando di seguire il processo di miglioramento continuo.
These fashions are snapshots of a process of continuous change.
Queste mode sono istantanee di un processo di cambiamento continuo.
Alpha has also pioneered a process of continuous content localisation.
Alpha è inoltre all'avanguardia nel processo di localizzazione continua dei contenuti.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.