The service implementation process should include the following stages
Il processo di esecuzione di servizio dovrebbe includere le seguenti fasi
The process should include but not be limited to
Il processo dovrebbe articolarsi, ma non esaurirsi, nei seguenti punti
And since sight, smell and taste intertwine tightly, the learning process should include three phases
E poiché vista, olfatto e gusto intrecciano una stretta collaborazione, il cammino di apprendimento comprenderà tre tempi
believes it is vital that the data-gathering process should include non-binding gender variables and that indicators of gender inequality should be drawn up
considera essenziale che il processo di raccolta dei dati includa variabili di genere non vincolanti e che vengano elaborati indicatori di disuguaglianze di genere
In addition to item 10 above, the description of the recycle stage of the process should include if available
A complemento dei dati di cui al punto 10, menzionare nella descrizione della fase di riciclo del processo, semprechù siano disponibili, i dati relativi
In addition to item 10 above, the description of the discard stage of the process should include the discard method (disposal or storage).
A complemento dei dati di cui al punto 10, indicare il sistema di eliminazione degli scarti (evacuazione dei residui o immagazzinamento).
In addition to point 10 above, the description of the discard stage of the process should include the discard method (disposal or storage).
A complemento dei dati di cui al punto 10, la descrizione della fase di eliminazione del processo dovrebbe comprendere il sistema di eliminazione dei rifiuti (stoccaggio remoto o immagazzinamento).
Your legal process should include information such as an email address, transaction ID, username, shop name or payment information.
Il procedimento legale deve includere informazioni quali ad esempio un indirizzo e-mail, un ID di transazione, un nome utente, il nome del negozio o informazioni di pagamento.
This process should include, from the outset, the need to assist the countries which migrants and refugees leave.
Questo processo dovrebbe includere, nel suo primo livello, la necessità di aiutare i Paesi da cui partono migranti e profughi.
In the rapporteurs view implementation process should include EU, national, regional and local levels, involving all relevant actors (social partners, NGOs) and in particular the most disadvantaged people themselves.
È parere della relatrice che il processo di attuazione debba svolgersi a livello comunitario, nazionale, regionale e locale mediante il coinvolgimento di tutti i soggetti interessati (parti sociali, ONG) e in particolare delle stesse persone svantaggiate.
This process should include the active participation of the EP's specialised committees.
Tale dinamica dovrebbe prevedere la partecipazione attiva delle commissioni specializzate del PE.
For CFOs this process should include reviewing what data they hold, create and preside over with finance.
Per i CFO questo processo dovrebbe includere la revisione di quali dati detengono, creano e presiedono con il dipartimento finanziario.
To support a strategy based on balanced prioritisation, the yearly programming process should include ongoing review of the continuing necessity of existing Community statistics, identifying those which could be curtailed or discontinued.
Per sostenere una strategia basata su una scelta equilibrata delle priorità, il processo di programmazione annuale dovrebbe prevedere che si riesamini, su base permanente, se siano ancora necessarie le statistiche della Comunità esistenti, individuando quelle che potrebbero essere ridotte o interrotte.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.