Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
processed by the data controller
Traduction de "processed by the data controller" en italien
trattati dal titolare del trattamento
trattati dal responsabile del trattamento
trattati dall'amministratore
Person concerned, any identified or identifiable natural person whose personal data are processed by the data controller.
Per interessato si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile, i cui dati personali vengono trattati dal titolare del trattamento.
The data will be processed by the data controller at its registered office, operational headquarters and/ or at the datacenter where the website resides.
I dati verranno trattati dal titolare del trattamento presso la propria sede legale, sede operativa e/ o presso il datacenter in cui risiede il sito web.
If necessary, the data connected to the newsletter service may be processed by the data controller or subjects appointed by him for this purpose at the relevant office.
In caso di necessità, i dati connessi al servizio newsletter possono essere trattati dal responsabile del trattamento o soggetti da esso incaricati a tal fine presso la relativa sede.
Should it be necessary, the data related to the newsletter service can be processed by the data controller or by parties appointed for this purpose at the relevant location.
In caso di necessità, i dati connessi al servizio newsletter possono essere trattati dal responsabile del trattamento o soggetti da esso incaricati a tal fine presso la relativa sede.
The data will be processed by the data controller of personal data with tools including computer for these and other requirements related exclusively to the organization as well as for sending communications or materials relating to the service.
I dati forniti saranno trattati dal Titolare del trattamento dei dati personali con strumenti anche informatici per queste ed altre esigenze connesse esclusivamente all'organizzazione nonché per l'invio di comunicazioni o materiali relativi al servizio.
Personal data are processed by the data controller in respect of the requirements of current legislation and as reflected in the information on this site and in the special information of the services provided.
I dati personali sono trattati dal Titolare del trattamento nel rispetto di quanto prescritto dalla normativa vigente e secondo quanto espresso nella informativa di questo sito e nelle specifiche informative dei servizi erogati.
If necessary, the newsletter service-related data can be processed by the data controller or the data processors appointed by the former for this purpose at the relevant office.
In caso di necessità, i dati connessi al servizio newsletter possono essere trattati dal responsabile del trattamento o soggetti da esso incaricati a tal fine presso la relativa sede.
The personal data provided by the interested party are processed by the data controller in the execution of their duties and commercial activities and in any case connected with the exercise of their powers.
I dati personali eventualmente forniti dall'interessato sono trattati dal titolare del trattamento nell'esecuzione dei propri compiti e attività commerciali e comunque connessi all'esercizio dei propri poteri.
Please be aware that dispatching of electronic mail to the addresses indicated in the Site and providing the request forms with personal information is an optional and voluntary action and that all the data sent will be processed by the data controller in order to reply to the requests.
Si avverte che l'invio di posta elettronica agli indirizzi indicati nel sito e la compilazione dei moduli di richiesta con informazioni personali è un atto facoltativo e volontario e che tutti i dati inviati saranno trattati dal titolare del trattamento, al fine di rispondere alle richieste.
The data may be processed by the data controller or by staff for purposes related to the performance of services as specified for each service offered. Website browsing
I dati potranno essere trattati dal titolare del trattamento o da personale incaricato per finalità connesse allo svolgimento dei servizi secondo quanto specificato per ciascun servizio offerto.
Your data may be known and processed by the data controller, by any data processors designated, as well as by the internal data processors designated for this purpose, who shall in any case be bound by professional secrecy and the utmost confidentiality.
I Vs. dati potranno essere conosciuti e trattati dal Titolare del trattamento, dai Responsabili del trattamento eventualmente designati oltre che dagli Incaricati del trattamento interni appositamente designati, che saranno comunque tenuti al segreto professionale ed alla massima riservatezza sugli stessi.
DATA ACCESS AND CANCELLATION The holder of the data can request the data controller at any time by email at information about their data processed by the data controller, the methods and purposes of treatment, their correction and/ or cancellation.
Il titolare del dato può richiedere al titolare del trattamento in ogni momento a mezzo email all'indirizzo informazioni circa i propri dati trattati dal titolare del trattamento, le modalità e finalità di trattamento, la loro rettifica e/o cancellazione.
The data will be processed by the data controller at its registered office and its operational headquarters in Osnago (LC) Via della Tecnica, 19.
I dati verranno trattati dal titolare del trattamento presso la propria sede legale e presso la propria sede amministrativa di Osnago (LC) Via della Tecnica, 19.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent processed by the data controller
Résultats: 203. Exacts: 203. Temps écoulé: 81 ms.
