Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme does not include
Traduction de "programme does not include" en italien
programma non include
programma non comprende
programma non prevede
The programme does not include compulsory interest rate assumptions.
Tuttavia il programma non include ipotesi sui tassi d'interesse obbligatori.
The programme does not include written exams.
Il programma non include gli esami scritti.
Regarding primary expenditure, the programme does not include measures that seem necessary to achieve the planned adjustment in a context of rising ageing-related costs and relatively strong projected wage increases.
Per quanto riguarda la spesa primaria, il programma non comprende misure che appaiono necessarie per raggiungere l'aggiustamento programmato in un contesto di costi crescenti connessi all'invecchiamento e previsti aumenti salariali relativamente importanti.
6 = GLUTEN-FREE For bread made from gluten-free flour 7 = DOUGH This programme does not include a baking phase.
6 = SENZA GLUTINE Per pane ottenuto con farina senza glutine 7 = IMPASTO Questo programma non comprende la fase di cottura.
The programme does not include a year abroad.
Il programma non prevede un anno all'estero.
In Topolò this does not happen because the programme does not include travelling shows but only specially designed projects.
A Topolò tutto ciò non accade perché il programma non prevede spettacoli itineranti ma solo progetti creati ad hoc.
The programme does not include explicit exchange rate forecasts, and assumes a positive contribution to GDP growth from net trade, the stock cycle and - from 2011 onwards - domestic demand, in particular fixed investment and household spending.
Il programma non include previsioni esplicite sul tasso di cambio ma prevede un positivo contributo alla crescita del PIL dagli scambi netti, dal ciclo delle scorte e, a partire dal 2011, dalla domanda interna (in particolare gli investimenti fissi e i consumi delle famiglie).
The programme does not include sufficient proposals in this direction.
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal senso.
The programme does not include the potential impact of this financial package on the debt developments.
Il programma non tiene conto del possibile impatto di tale pacchetto di misure sull'evoluzione del debito.
More importantly, the macro-economic outlook of the programme does not include the recession now expected for 2009, implying substantial budgetary risks, even to the latest deficit target announced by the Government.
Cosa più importante, le prospettive macroeconomiche del programma non includono la recessione attualmente attesa per il 2009, implicando sostanziali rischi di bilancio, anche nei confronti dell'ultimo obiettivo di disavanzo annunciato dal governo.
In fact, this programme does not include the possibility to award Community grants to municipalities.
Questo programma, infatti, non include la possibilità di concedere sovvenzioni comunitarie a comuni.
If, of course, it is found that a national programme does not include adequate financial coverage for all this, the Commission services always have the right to reject it.
Ovviamente, se dovesse emergere che un programma nazionale non prevede un'adeguata copertura finanziaria per tutte le suddette questioni, i servizi della Commissione avranno sempre il diritto di respingerlo.
Finally, the last point I wish to raise - and this surprises me, Mr Barroso - is the fact that your programme does not include anything on the international financial markets.
Infine l'ultimo punto che vorrei menzionare riguarda una mancanza nel vostro programma - che devo dire mi sorprende, Presidente Barroso - ovvero la questione dei mercati finanziari internazionali.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programme does not include
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 32 ms.
