Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
proposing itself
Traduction de "proposing itself" en italien
Ophis continues the activity proposing itself to the national, private and ecclesiastical archives.
Ophis prosegue l'attività proponendosi agli archivi nazionali, privati ed ecclesiastici.
This item keeps the whole comfort of a sporting garment, proposing itself in an innovative style.
Il capo conserva però tutto il comfort di un indumento sportivo, proponendosi in uno stile innovativo.
In particular, the fund shall be specialized in the production of energy from renewable sources and in the green industry, proposing itself to represent a new investment instrument in a rapidly expanding sector.
In particolare, il fondo sarà specializzato nella produzione di energia da fonti rinnovabili e nella green industry, candidandosi a rappresentare un nuovo strumento di investimento in un settore in forte espansione.
Since 1998 the Piccolo has expanded its international and interdisciplinary dimension, proposing itself as the ideal cultural centre for the city and for Europe.
Dal 1998 il Piccolo ha accentuato la dimensione internazionale e interdisciplinare, candidandosi quale ideale polo culturale cittadino ed europeo.
It is also focused on graphic arts, artists and contemporary collectors, proposing itself as an archive and research centre.
Si rivolge anche alle arti grafiche, agli artisti e collezionisti contemporanei, proponendosi come centro d'archiviazione e di ricerca.
A concept that aims to innovate the world of art and contemporary exhibitions, proposing itself as a new form of artistic fruition.
Un concetto che mira a innovare il mondo dell'arte e delle mostre contemporanee proponendosi come nuova forma di fruizione artistica.
In addition to taste, the dish will satisfy even the eyes, proposing itself to the customer in a definitely unique way.
Oltre al palato, il piatto accontenta anche gli occhi proponendosi al cliente in modo sicuramente singolare.
Furlog offers slots and units for intermodal cargo or traditional wagons on its own trains, proposing itself as unique speaker for the management of several services.
Furlog offre alle imprese spazi e unità di carico intermodali o carri tradizionali sui propri treni, proponendosi come unico interlocutore per la gestione di più servizi.
A pleasure that from the nostrils lingers over the palate, softly gourmand without exceeding in dull sweetness but, rather, proposing itself as an invitation to taste the most refined expectations.
Un piacere che dalle narici indugia sul palato, morbidamente gourmand, senza eccedere in melense sdolcinatezze ma proponendosi, piuttosto, come un invito alla raffinata degustazione dell'attesa.
It intends to do this at its best, intensifying its presence in foreign markets, participating in fairs and exhibitions, proposing itself with a renewed image, to be constantly perceived as "different".
E intende farlo al meglio, intensificando la propria presenza nei mercati esteri, partecipando a fiere ed esposizioni, proponendosi con un'immagine rinnovata, per essere percepita costantemente "differente".
Teknotop presents its collection of quartz kitchen worktops, proposing itself as a benchmark in the market for those who want to rely on a specialised company well-established for years in the industry with the goal of developing and advancing innovative projects.
Teknotop presenta la sua collezione di top cucina in quarzo, proponendosi come punto di riferimento sul mercato per chi desidera affidarsi ad un'azienda specializzata ed affermata da anni nel settore con l'obbiettivo di sviluppare e portare avanti principalmente progetti innovativi.
Esergetica takes part in this exhibition in this area, proposing itself in the panorama of distributors for products at the forefront of technology, presenting the best energy solutions for businesses and individuals.
Esergetica partecipa all'expo proprio in quest'ambito, proponendosi nel panorama dei distributori di prodotti all'avanguardia, presentando le migliori soluzioni energetiche per aziende e privati.
In this case, the "political co-operative" may be used to prepare the next strategic step, by proposing itself as an alternative means (at least transitional) for the global management of society.
In questo caso la "cooperativa politica" potrebbe essere usata per preparare il successivo passo strategico, proponendosi come alternativa (almeno transitoria) per la gestione globale della società.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "proposing itself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent proposing itself
Résultats: 83. Exacts: 83. Temps écoulé: 48 ms.
