Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
protocollo che modifica
The terms of extension are defined on a case-by-case basis in a protocol modifying the agreement and its annexes.
Le modalità di estensione sono definite di volta in volta in un protocollo che modifica l'accordo e i suoi allegati.
The financial compensation referred to under Article 11 of the Protocol modifying the Fourth Protocol should only reflect the commercial value of fishing rights, and no longer include amounts that pertain to financial assistance to third countries
(4 bis) La contropartita finanziaria di cui all'articolo 11 del protocollo che modifica il quarto protocollo dovrebbe riflettere esclusivamente il valore commerciale dei diritti di pesca, e non comprendere più importi che rientrano nell'assistenza finanziaria ai paesi terzi.
Quota to be reviewed following the adoption of the Protocol modifying the fourth Protocol laying down the conditions relating to the Agreement on fisheries between the Community and Greenland.'
Contingente da rivedere dopo l'adozione del Protocollo che modifica il 4o Protocollo che stabilisce le condizioni relative all'accordo sulla pesca tra la Comunità e la Groenlandia.»
The Committee on Budgets welcomes the Protocol modifying the Fourth Protocol laying down the condition for fishing in Greenland waters.
La commissione per i bilanci accoglie con soddisfazione il protocollo che modifica il quarto protocollo che fissa le condizioni di pesca nelle acque della Groenlandia.
In 2011, the protocol modifying the Free Trade Agreement (FTA) between the United Mexican States and the Republic of Colombia entered into force.
Il Messico è membro dell'Accordo nordamericano di libero scambio (NAFA) con gli Stati Uniti e il Canada.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.