They supervise the activities of field auditors and missions, and provide basic training for ministers, as well as being centres for other types of ritual and community service mentioned under previous headings.
Soprintendono le attività degli auditor del campo e delle missioni e danno la formazione di base ai ministri, e inoltre sono centri per altri tipi di riti e servizi alla comunità menzionati nelle precedenti sezioni.
Programme profile The general objective of the programme is to provide basic training in the field of visual arts, cinema, music, theatre and media culture generally.
Obiettivo generale del corso è fornire una formazione di base nel campo delle arti visive, del cinema, della musica, del teatro e della cultura mediale in genere.
The consortium could provide basic training to the representative of the HR and the relevant Council working parties on the website.
Il consorzio potrebbe fornire al rappresentante dell'AR e ai competenti gruppi di lavoro del Consiglio una formazione di base sul sito Internet.
So if all the answers to all the above-mentioned questions are 'Yes' then it should not take more than one work day to list a Magento catalogue with around 10,000 SKU's and provide basic training to users. NOT A "REAL-TIME" SYSTEM
Se tutte le risposte ai summenzionati punti sono 'Sì', allora non dovrebbe essere necessaria più di una settimana di lavoro per pubblicare un catalogo Magento con circa 10.000 referenze e fornire adeguata formazione a coloro che dovranno utilizzare M2E Pro.
The European Parliament's Directorate-General for Interpretation and Conferences does not provide basic training to linguists who want to specialise in conference interpreting, since under the principle of subsidiarity this is the responsibility of the national authorities in the Member States.
La Direzione generale dell'Interpretazione e delle Conferenze del Parlamento europeo non fornisce la formazione di base per linguisti che desiderino specializzarsi nell'interpretazione di conferenza, giacché in conformità con il principio di sussidiarietà, tale responsabilità è di competenza delle autorità nazionali dei singoli Stati membri.
Provide basic training in business management, with the above-mentioned characteristics, to all students who want a career in business management and have all the necessary qualifications. Employment Opportunities
Fornire una formazione di base in materia di gestione aziendale, con le caratteristiche di cui sopra, a tutti gli studenti che vogliono una carriera nella gestione d'impresa e hanno tutti i requisiti necessari.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.