This extends the machine's range of application, therefore increasing its profitability.
The devices are characterised by compact size and small weight, which widen their range of application.
I dispositivi sono caratterizzati dalle dimensioni compatte e il peso ridotto che ingrandisce di conseguenza il campo di applicazione.
This complex range of application affects the complexity of designing a terminology.
Questo complesso ambito di applicazione ripercuote la complessità di delinearne una terminologia.
Reducing the range of application or the scope of use of a rating system.
Riduzione dell'ambito di applicazione o di impiego effettivo del sistema di rating.
Their limited dimensions considerably extend their range of application.
Le dimensioni contenute ampliano notevolmente il range di applicazione.
Non-Destructive Testing always has a larger range of application.
Le Prove non Distruttive hanno sempre un più ampio range di applicazione.
Their range of application are day hikes with a light pack on trails and in easy terrain.
Il loro campo di applicazione sono escursioni di un giorno con un pacco di luce su sentieri e nel terreno facile.
When purchasing new spectacles, a very important criterion to keep in mind is the spectacles' range of application.
Quando si comprano occhiali da vista nuovi, un criterio molto importante da tenere a mente è il campo di applicazione.
By extending the range of application of an anomaly, we do not create harmonization but a still greater anomaly.
Estendendo l'ambito di applicazione di un istituto anomalo non otteniamo armonizzazione, ma solo una più diffusa anomalia.
A series of modular components are available that can extend the range of application, facilitate throughput and improve the overall efficiency of your laser automation cell.
Sono disponibili una serie di componenti modulari che possono estendere il campo di applicazione, facilitare la produttività e migliorare l'efficienza complessiva della cella di automazione laser.
In the case of adaptations or montages of existing lyrics, the intended amendments must be presented to the author by means of an annex to the application for an authorisation so that the exact range of application can be determined.
Nel caso di adattamenti o arrangiamenti di testi esistenti, le modifiche previste devono essere presentate all'autore in allegato alla richiesta di autorizzazione, in modo che si possa determinare con esattezza il campo di applicazione dell'autorizzazione.
material changes to the range of application of a rating system or an internal models approach to equity exposures that the institution has received permission to use
modifiche sostanziali dell'ambito di applicazione di un sistema di rating o di un metodo di calcolo delle esposizioni in strumenti di capitale basato su modelli interni che l'ente ha ricevuto l'autorizzazione ad utilizzare
The range of application of this component is unusually wide.
Il campo di applicazione di questo componente è insolitamente ampio.