Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
refund using the same method
Traduction de "refund using the same method" en italien
rimborso utilizzando lo stesso mezzo
Ellegierre shall make the refund using the same method of payment chosen by the Customer in purchasing the goods, unless the Customer and Ellegierre have expressly agreed otherwise and on condition that the Customer does not have to bear any cost as a result of the refund.
Ellegierre eseguirà il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento scelto dal Cliente in fase di acquisto, salvo che il Cliente ed Ellegierre non abbiano espressamente convenuto altrimenti e a condizione che il Cliente non debba sostenere alcun costo quale conseguenza del rimborso.
The Vendor will issue the refund using the same method of payment chosen by the Consumer User upon purchasing the product.
Il Venditore eseguirà il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento scelto dall'Utente Consumatore in fase di acquisto.
We will then provide with the replacement of the items with others of equal or greater value, or with a full refund using the same method of payment chosen by the buyer during the order.
Provvederemo poi alla sostituzione con un altro prodotto di pari o maggior valore, oppure al rimborso dell'intero importo tramite i canali previsti dal tipo di pagamento utilizzato in fase di ordine.
We will issue the refund using the same method of payment that you selected for the original transaction, unless expressly agreed with you otherwise; under no circumstances will you be charged a fee for this refund.
Weber eseguirà il rimborso utilizzando lo stesso metodo di pagamento scelto dal cliente per la transazione originale, salvo che non sia stato espressamente convenuto altrimenti.
We will always make any refund using the same method originally used by you to pay for your purchase unless you expressly agree otherwise.
7.2 Di solito rimborseremo il denaro ricevuto da te utilizzando lo stesso metodo originariamente utilizzato da te per pagare il tuo acquisto. 8.
The Vendor, unless you expressly request otherwise, will process the refund using the same method of payment you used for the purchase.
Il venditore, salvo tua espressa richiesta differente, utilizzerà per il rimborso lo stesso strumento di pagamento che avevi utilizzato tu per il pagamento.
DRUG USER refund using the same method of payment used by the USER for the initial transaction, except that it accepts a different way.
Per il rimborso la FARMACIA utilizzerà lo stesso metodo di pagamento utilizzato dall'UTENTE per la transazione iniziale, salvo che l'UTENTE non accetti una diversa forma di pagamento.
The Company makes the refund using the same method of payment the Customer-consumer used for the initial transaction.
La Società effettua il rimborso utilizzando il medesimo mezzo di pagamento usato dal Cliente-consumatore per la transazione iniziale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 30 ms.
