I called you "a regular guy" as a compliment.
Truth is, I'm just a regular guy.
In a world of superheroes, he embraced being just a regular guy.
In un mondo di supereroi, ha accettato di essere solo un tipo normale.
I'm just a regular guy trying to make an indie film.
No, I am not a regular guy.
You're shallow, like a regular guy.
Being a regular guy didn't stop him from dreaming big and reaching for the stars.
Essere un tipo normale non gli impedì di sognare in grande e di puntare alle stelle.
But I checked, it's just a regular guy.
Ma ho controllato, è un tipo normale.
Well, with a regular guy it's bad.
Già con un tipo normale è brutto.
It just means he's a nice regular guy.
Significa soltanto che è un ragazzo normale e gentile.
His friends valued his loyalty and how he was always just a regular guy to them.
I suoi amici apprezzavano la sua lealtà e come fosse sempre solo un tipo normale per loro.
Maybe he's just a regular guy trying to throw you off the scent.
Forse è solo un tipo normale che prova a mandarti fuori pista.
The regular guy in the group always brought a sense of normalcy to their adventures.
Il tipo normale nel gruppo portava sempre un senso di normalità alle loro avventure.