Tickling contests were a regular occurrence at the family gatherings.
I concorsi di solletico erano un evento regolare alle riunioni di famiglia.
In our industry, putting out fires is a regular occurrence for many employees.
Nel nostro settore, gestire le emergenze è un evento regolare per molti dipendenti.
Solar flares are a regular occurrence on the surface of the sun.
Brillamenti solari sono un evento normale sulla superficie del sole.
Cyberattacks on computers as well as mobile devices have become a regular occurrence.
Gli attacchi informatici su computer e dispositivi mobili sono diventati un evento normale.
Your questionin' of my judgment has become a regular occurrence.
Il tuo mettere in dubbio il mio giudizio, sta diventando un'abitudine.
I hope this won't become a regular occurrence.
Spero che non diventi un'abitudine.
Safety briefings from the ski patrol are a regular occurrence at the resort.
I briefing sulla sicurezza della pattuglia di soccorso sulle piste sono un evento regolare al resort.
Racing against the clock was a regular occurrence in their fast-paced office environment.
La corsa contro il tempo era un evento regolare nel loro ambiente di lavoro frenetico.
During his early childhood, wetting was a regular occurrence that eventually improved.
Durante la sua prima infanzia, bagnarsi era un evento regolare che è migliorato con il tempo.
Minor tremors and earthquakes are a regular occurrence , says the local authority.
I tremori e i terremoti minori sono un evento normale , afferma l'autorità locale.
The bitcoin fork is a regular occurrence; thus, many cryptocurrencies constitute its forks.
Il fork di bitcoin è un evento regolare; quindi, molte criptovalute costituiscono le loro fork.
Small skirmishes are a regular occurrence once players have created their first combat units.
Piccole schermaglie sono un evento regolare una volta che i giocatori hanno creato le loro prime unità di combattimento.
If craft fairs are a regular occurrence for you, it's definitely worth investing in a card payment solution.
Se le fiere dell'artigianato sono un evento regolare per te, vale sicuramente la pena investire in una soluzione di pagamento con carta di credito.