Traduction de "relation to the function" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
relazione alla funzione
Forms in relation to the function and in harmony with the surrounding environment.
Forme in relazione alla funzione e in armonia con l'ambiente circostante.
The color tends to be a subjective issue but I work towards finding a reason for its hue and placement in relation to the function.
Il colore tende sempre a diventare un motivo personale ma io cerco di trovare una ragione per il suo tono e localizzazione in relazione alla funzione.
A group of documents, created by the body itself, characterised by homogeneity of form, of subject and of topic in relation to the function of the body.
Raggruppamento di documenti, eseguito dall'ente stesso, caratterizzato da omogeneità di forma, di oggetto e di materia in relazione alla funzione dell'ente.
One thing is certain: the use and increased adoption will be perceived as a positive indicator by the market also in relation to the function of store of value.
Una cosa è certa: l'utilizzo e una maggiore adozione saranno percepiti come indicatore positivo dal mercato anche in relazione alla funzione di riserva di valore.
The draft, drawn up in 1973, planned to change the interior space defined from the casing wall of the church, matching appropriately fixed parts with moving parts, thus varying within certain areas, the place in relation to the function.
Il progetto, redatto nel 1973, prevedeva di variare lo spazio interno definito dall'involucro murario della chiesa, accoppiando opportunamente parti fisse con parti mobili, così variando, entro certi ambiti, il luogo in relazione alla funzione.
giving some indications about the geological structure in relation to the function of hydrogeological protection of the pine forests; understanding the climate dynamics.
dare indicazioni sull'assetto geologico in relazione alla funzione di protezione idrogeologica delle pinete (rilevando parametri pedo-climatici e pedologici)
A brilliant object, an ashtray in the shape and color of a big cigarette that shows a strong visual impact and immediately identifiable in relation to the function for which it was made.
Posacenere da pavimento Totem realizzato in acciaio a forma e colore di una grande sigaretta che si presenta con un forte impatto visivo, immediatamente identificabile in relazione alla funzione per cui è stato realizzato.
It is presented as an object of great visual impact with color and shape of a large cigarette, immediately identifiable in relation to the function for which it was made.
Posacenere da muro Totem Wall si presenta come un oggetto di forte impatto visivo con forma e colore di una grande sigaretta e immediatamente identificabile in relazione alla funzione per cui è stato realizzato.
The word design was invented to describe the process of conceptualising and conceiving everyday objects for industrial production with valid aesthetic properties in relation to the function of the object.
La parola design nasce per descrivere il processo di ideazione e progettazione di oggetti d'uso da realizzare industrialmente con proprietà estetiche valide in rapporto alla funzionalità dell'oggetto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.