Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
release
/rɪ'liː s/
/ɹə'liː s/
device that allows something to be let go
Voir images
The reviews will amount to important feedback for the upcoming release.
Le recensioni si tradurranno in un feedback importante per il prossimo rilascio.
They published a print edition of the book after the digital release.
Hanno pubblicato un'edizione cartacea del libro dopo il rilascio digitale.
Crowds would often pile outside the bookstore for a new release.
Le folle spesso si assiepavano fuori dalla libreria per una nuova uscita.
The raw footage will be edited before the final movie release.
Il girato grezzo sarà montato prima dell'uscita del film finale.
Rushing this software release without proper testing is absolute madness, honestly.
Affrettare questa release del software senza test adeguati è una follia totale, sinceramente.
The timing of the movie's release coincides with summer vacations.
La data di uscita del film coincide con le vacanze estive.
The book release dates are to be announced during the press conference.
Le date di uscita del libro saranno annunciate durante la conferenza stampa.
The upcoming movie release date is to be announced by the studio.
La data di uscita del prossimo film sarà annunciata dallo studio.
The video game trailer has fans amped up for the new release.
Il trailer del videogioco ha gasato i fan per la nuova uscita.
All these delays have thrown our release plan out of whack completely.
Tutti questi ritardi hanno mandato tutto sballato il nostro piano di rilascio.
Our team is in the process of testing the software before release.
Il nostro team è in procinto di testare il software prima del rilascio.
She gets excited every time she hears about a new book release.
Si entusiasma ogni volta che sente parlare di un nuovo libro in uscita.
They chose to hold off the release date for the new product.
Hanno scelto di posticipare la data di rilascio del nuovo prodotto.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour release

mechanism
(mechanism)
rilascio

Expressions avec release : exemples et leurs traductions en italien

release the floodgates v.
aprire le porte
"The reform released the floodgates for new investment."
merciful release n.
sollievo
"The end of the war was a merciful release for everyone."
release and let God exp.
lasciar fare a Dio
"When stressed, she decided to release and let God."
! release the beast v.
scatenare la bestia
"After a stressful week, she went to the gym to release the beast."
! release the hounds v.
scatenare i cani · liberare i cani
"The manager released the hounds on the new project to meet the deadline."
release the reins v.
allentare le redini
"Parents should release the reins as their children grow older and more responsible."
early release n.
uscita anticipata
"Friday will be an early release because of the staff meeting."
release the pressure v.
alleviare la tensione
"She took a walk to release the pressure after a long day at work."
quick release n.
sgancio rapido
"He tightened the quick release on the front wheel before riding."
release button n.
pulsante di rilascio
"Press the release button to open the battery compartment."
catch and release n.
cattura e rilascio
"The fisherman practiced catch and release to help preserve the trout population."
general release n.
uscita generale
"The documentary is scheduled for general release in the spring."
in wide release adj.
diffuso
"The film is now in wide release across the country."
press release n.
comunicato stampa
"A press release was issued regarding the environmental policy."
release lever n.
leva di sgancio
"Pull the release lever to fold the back seat down."
release one's hold v.
mollare la presa · lasciare la presa
"She refused to release her hold on the rope."
release tension v.
scaricare la tensione
"She did yoga to release tension after work."
release the handbrake v.
togliere il freno a mano
"She released the handbrake and the car began to move forward."
release the tension v.
rilasciare la tensione
"She did yoga to release the tension in her muscles."
automatic release n.
sgancio automatico
"The fire door has an automatic release linked to the alarm system."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "release" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent release

Résultats: 83125. Exacts: 83125. Temps écoulé: 118 ms.