Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
repeat performance
Définition
Traduction de "repeat performance" en italien
Définition
ripetere l'esperienza
ripetere la performance
ripeta
bis m
prestazione ripetuta
You're back for a repeat performance, I see.
Sei tornato per una replica, vedo.
Did you notice anything different during yesterday's repeat performance?
Voi nella replica di ieri sera avete notato qualcosa di diverso?
There are evidently those who want to see a repeat performance of the mistakes of the 1960s and 1970s, when people thought only of the short term and imported human beings like commodities.
È evidente che ci sono coloro che vedono una ripetizione degli errori degli anni '60 e '70, quando si pensava solo a breve termine e gli esseri umani erano considerati beni materiali.
Mr President, it is tempting to present the recent political events in Côte d' Ivoire as the victory of democracy over dictatorship, as a repeat performance of the Belgrade scenario, but this time taking place in the heart of West Africa.
Signor Presidente, si è davvero tentati di presentare i recenti sviluppi politici in Costa d'Avorio come una vittoria della democrazia sulla dittatura, come una ripetizione dello scenario di Belgrado nel cuore dell'Africa occidentale.
Because, if all goes well, in a year or two there will be a repeat performance but a collective one.
Perché se tutto va bene, tra uno o due anni si replica e lo si fa in modo collettivo.
I never go home with a guy the first night - so it's not a case of wanting a repeat performance without going on a date.
Non vado mai a casa con un ragazzo la prima notte - quindi non è un caso di volere una replica senza andare su una data.
The "epic symbolic event" I am referring to only occurred seventeen days later, in a repeat performance of this routine at the UK's own Brit Awards.
L '"evento simbolico epico" cui mi riferisco è avvenuto diciassette giorni più tardi, in una replica di questa routine presso il Brit Awards del Regno Unito.
The pair have both been behind the wheel of the Renault Z.E. throughout pre-season testing at Donington Park and will hope for a repeat performance of last season as the team enter the series as a new constructor.
La coppia è stata al volante della Renault ZE15 durante i test pre-campionato a Donington Park e spera in una replica della scorsa stagione quando la squadra entra la serie come nuovo costruttore.
On 16 and 22 July (with a repeat performance on August 5) THE BOHÈME, one of Puccini's masterpieces, will be staged by the lake.
Il 16 ed il 22 luglio (con replica il 5 agosto), andrà in scena in riva al lago, un altro capolavoro pucciniano, LA Mimì emozionerà anche quest'anno il pubblico presente.
Do you think Angelus is planning a repeat performance?
Pensi che Angelus stia progettando una replica?
At the end of the season there is a repeat performance: on 18th September, the Eco Dolomites will be held with ecological vehicles alongside the bicycles.
E a fine stagione si replica. Infatti il 18 settembre prossimo si terrà l'evento Eco Dolomites che a fianco delle biciclette mette in mostra veicoli ecologici.
When: 1 January at 5:30 pm; repeat performance 3 January at 9 pm
Quando: 1 Gennaio alle 17:30; replica il 3 Gennaio alle 21
It is a special concert, one in which William himself will take part, while Philip will play a piano duet with Idith Meshulam on March 15, and with Vincenzo Pasquariello during the repeat performance on March 19.
È un concerto speciale, al quale partecipa William stesso, mentre Philip suona a quattro mani al pianoforte con Idith Meshulam il 15 marzo, e con Vincenzo Pasquariello nella replica del 19 marzo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "repeat performance" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent repeat performance
Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 47 ms.
