Traduction de "replace the current version" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sostituirà l'attuale versione
sostituire la versione attuale
select the database to be restored, the version to be restored as well as the destination desired (it is possible to replace the current version or to create a new database)
selezionare la banca dati da ripristinare, la versione da ripristinare nonché la destinazione desiderata (è possibile sostituire la versione attuale o creare una nuova banca dati)
Restore a previous version If you made a mistake in a current version, if the current version is corrupt, or if you simply like a previous version better, you can replace the current version with a previous one.
Ripristinare una versione precedente Se la versione attuale contiene un errore o è danneggiata oppure se semplicemente si preferisce usare una versione precedente, è possibile sostituire la versione attuale con una precedente.
In the conference the new NILDE 4.0 software, which will replace the current version in use by the libraries, will be presented.
Nel corso del convegno è stato presentato il nuovo software NILDE 4.0, che sostituirà l'attuale versione in uso da parte delle biblioteche e dei loro utenti.
This updated footage will be digitally stabilized and then included in Moonscape to replace the current version with blurred spam e maleducati.
Questo riversamento aggiornato verrà stabilizzato digitalmente e poi incluso in Moonscape al posto della versione attuale che ha i bordi sfocati.
To revert to an earlier version, open it and then click Save As on the File menu to replace the current version of the document.
Per ripristinare una versione precedente, aprirla e scegliere Salva con nome dal menu File per sostituire la versione corrente del documento.
Guideline ECB/ 2006/12 will replace the current version of the General Documentation when it enters into force on 1 January 2007.
Il nuovo indirizzo sostituirà l'attuale versione delle Caratteristiche generali alla data della sua entrata in vigore, il 1º gennaio 2007.
Guideline ECB/2006/12 will replace the current version of the General Documentation when it enters into force on 1 January 2007.
Il nuovo indirizzo sostituirà l'attuale versione delle Caratteristiche generali alla data della sua entrata in vigore, il 1º gennaio 2007.
Guideline ECB/2010/13 will replace the current version of the General Documentation when it enters into force on 18 September 2010.
L'Indirizzo BCE/2010/13 sostituirà la versione corrente delle Caratteristiche generali quando entrerà in vigore il 18 settembre 2010.
These updates have been incorporated in Version 3.2 of the SCT Rulebook, which was approved by the EPC in June 2008 and is scheduled to replace the current Version 2.3 on 2 February 2009 3.
I risultati sono confluiti nella versione 3.2 del Rulebook per gli SCT, che è stata approvata dall'EPC nel giugno 2008 e dovrebbe sostituire l'attuale versione 2.3 il 2 febbraio 2009 3.
View guide changes over time, with the option to replace the current version with a snapshot from history.
Guarda i cambiamenti nel tempo della guida, con l'opzione di sostituire la versione iRobot
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.