Traduction de "request will be processed within" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
richiesta sarà evasa entro
richiesta verrà elaborata entro
richiesta verrà processata entro
Your request will be processed within a week and you will be contacted if the information you have provided is incomplete.
La vostra richiesta sarà evasa entro una settimana o comunque sarete contattati in caso di informazioni incomplete.
Your request will be processed within 7 working days from receipt.
La tua richiesta sarà evasa entro 15 giorni lavorativi dal suo ricevimento.
In any case, the undersigned Company is required to find any of your requests within 1 month of receipt of the same, unless the complexity and the number of requests do not require a longer term in which case the request will be processed within two months.
In ogni caso la scrivente Società è tenuta a riscontrare qualsiasi vostra richiesta entro 1 mese dal ricevimento della stessa, salvo che la complessità e il numero delle richieste non richiedano un termine più lungo nel qual caso la richiesta sarà evasa entro due mesi.
Your request will be processed within the next few days.
La vostra richiesta verrà presa in esame nei prossimi giorni.
Any request will be processed within one business day.
Le segnalazioni verranno gestite entro un giorno lavorativo.
In general your request will be processed within one working day.
In genere l'elaborazione della richiesta avviene entro un giorno lavorativo.
Your reservation request will be processed within 1 business day.
La tua richiesta di prenotazione sarà elaborata entro 1 giorno lavorativo.
The request will be processed within 1 month of receipt.
Si provvederà ad evadere la richiesta entro 1 mese dalla ricezione.
Complete the online form and your withdrawal request will be processed within 1 business day.
Completa il modulo online e la tua richiesta di prelievo verrà elaborata entro 1 giorno lavorativo.
Eaton does not charge for this service, and your opt-out request will be processed within 10-15 business days of the date on which we receive it.
Eaton offre questo servizio gratuitamente e la richiesta di cancellazione sarà elaborata entro 10-15 giorni lavorativi dalla data di ricezione.
Each request will be processed within 6 hours by a member of our team in order to facilitate the exchange.
Ogni richiesta verrà trattata in meno di 12 ore da un unico interlocutore per facilitare lo scambio e sarà sottomessa ad un preventivo personalizzato.
Once approved your refund request will be processed within 7 working days to the original form of payment and should show in your account within the next 5-7 working days.
Una volta approvata la richiesta di rimborso questo sarà fatto da parte entro 7 giorni lavorativi utilizzando la forma originale di pagamento e dovrebbe essere accreditato nel tuo account entro i prossimi 5-7 giorni lavorativi.
You may request, in writing, to have your backed-up data removed from our servers at any time and such request will be processed within seven (7) business days.
Potete richiedere per iscritto la rimozione in qualsiasi momento dei vostri dati di backup dai nostri server; tale richiesta verrà elaborata entro sette (7) giorni lavorativi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.