Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
resolving these problems
Forme fléchie de resolve these problems
Traduction de "resolving these problems" en italien
risolvere questi problemi
soluzione di tali problemi
risolvere tali problemi
risolvere i problemi
there are no possibilities of resolving these problems in the short term.
non esistono possibilità di risolvere questi problemi a breve termine.
For many developers, finding and resolving these problems prior to release can be very challenging.
Per molti sviluppatori, riuscire a trovare e risolvere questi problemi prima del rilascio di una versione può essere molto impegnativo.
Uniform driver certification can therefore only be a first, important step towards resolving these problems.
Il certificato di idoneità uniforme può pertanto rappresentare solo un primo passo importante per la soluzione di tali problemi.
If I have mentioned these undertakings, it is also in order to emphasize that the Holy See, with direct knowledge of your desires and needs, continues to be at your disposal to offer you discreet and practical cooperation for resolving these problems.
Se ho ricordato questi impegni è anche per evidenziare che la Santa Sede, nella conoscenza diretta dei vostri desideri e necessità, è e sarà sempre a vostra disposizione per offrirvi una collaborazione discreta e concreta per la soluzione di tali problemi.
It is completely understandable, because there is no other way of resolving these problems inside an organisation that wants to act.
È del tutto comprensibile dal momento che non vi è altro modo di risolvere tali problemi all'interno di un'organizzazione che vuole agire.
Will the Commission be taking any form of initiative with a view to the EU contributing to resolving these problems?
Intende la Commissione adottare iniziative volte a risolvere tali problemi?
It will provide us with a better tool to use in our work on improving stability and resolving these problems and with which to conduct an active dialogue with the country on human rights and democracy.
Rappresenterà uno strumento più efficace per migliorare la stabilità del paese e risolvere questi problemi, nonché per instaurare un dialogo attivo con il paese sui diritti umani e la democrazia.
Though this error message pops up on various occasions but the actual reasons could be different for different users, and resolving these problems is necessary by knowing the most possible reasons for this error message.
Anche se questo messaggio di errore compare in varie occasioni, ma le ragioni effettive potrebbero essere diverse per i diversi utenti e risolvere questi problemi è necessario di conoscere le ragioni più possibili per questo messaggio di errore.
The ICTSI must sit down to the table with the ITF and work on as resolving these problems in all their Network.
L'ICTSI deve sedersi al tavolo con l'ITF e lavorare su come risolvere questi problemi in tutto il loro network.
If the European Union is effective in resolving these problems, then Europe will also function well without the Constitutional Treaty.
Se l'Unione europea riuscirà a risolvere questi problemi, l'Europa potrà funzionare bene anche senza il Trattato costituzionale.
Resolving these problems in a way that respects the author's original intent requires a good, strong relationship between author and translator.
Risolvere questi problemi in un modo che rispetti l'intenzione dell'autore richiede un rapporto scrittore-traduttore forte e collaborativo.
If we do not succeed in resolving these problems together, we are not credible.
Se non riusciamo a risolvere insieme tali problemi, non siamo credibili.
It is only by combining solidarity, integration and respect for regulations that we can find the right strategy for resolving these problems.
Solo conciliando solidarietà, integrazione e rispetto delle regole, si potrà trovare la giusta strategia per risolvere i problemi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "resolving these problems" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent resolving these problems
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 39 ms.
