He was scared that you would turn out the same way.
Aveva paura che sarebbe successa la stessa cosa anche a te.
And I know he still feels the same way about me.
He approached the problem in the same way he'd done last time.
But I reckon baby's starting to feel the same way.
They exchanged glances shyly, both wondering if the other felt the same way.
Si scambiarono sguardi timidi, entrambi chiedendosi se l'altro provasse le stesse cose.
But I realized that you might not feel the same way.
Ma ho capito che tu potresti non provare la stessa cosa.
Everyone on that list has someone that feels exactly the same way.
Tutti su quella lista hanno qualcuno che prova le stesse cose.
Neglected bridges could go the same way as that one which collapsed suddenly.
I ponti trascurati potrebbero fare la stessa fine di quello crollato all'improvviso.
Not every woman experiences the change of life in the same way.
Non tutte le donne vivono la menopausa allo stesso modo.
They communicated the message in the same way to avoid confusion.
Hanno comunicato il messaggio in maniera uniforme per evitare confusione.
The recipes should be followed in the same way for consistent results.
Le ricette dovrebbero essere seguite allo stesso modo per ottenere risultati costanti.
They're afraid their language will go the same way as many indigenous tongues.
Temono che la loro lingua faccia la stessa fine di molte lingue indigene.
Try to bill every client the same way for consistency.
Cerca di fatturare a ogni cliente nello stesso modo per coerenza.