Télécharger pour Windows Premium
Publicité
send
/sɛnd/
inviare
mandare
spedire
trasmettere
lanciare
pervenire
rispedire
rimandare
inoltrare
restituire
rendere
convogliare
completare
costringere
superare
Please send your feedback to the contact person listed in the document.
Ti preghiamo di inviare il tuo feedback al referente indicato nel documento.
Before you send that email, let me cast my eye over it once.
Prima di inviare quella email, fammi dare un'occhiata al volo.
At a minimum, he should send an email to acknowledge the invitation.
Quantomeno, dovrebbe mandare un'email per confermare l'invito.
The new law could send a lot of corrupt politicians to the cooler.
La nuova legge potrebbe mandare in galera un sacco di politici corrotti.
In the dead of night, she wrote letters she would never send.
Nel cuore della notte, scriveva lettere che non avrebbe mai spedito.
Stop faffing about with excuses and send that email right now.
Smettila di perdere tempo con le scuse e manda subito quella email.
Old money families often send their children to prestigious private schools.
Le famiglie altolocate spesso mandano i loro figli in prestigiose scuole private.
They always send their packages through the express service for efficiency.
Inviano sempre i loro pacchi tramite il servizio espresso per efficienza.
At midnight, the nightclub will shut down and send everyone home.
A mezzanotte, la discoteca chiuderà e manderà tutti a casa.
Rob another shop and the judge will send you to the cooler.
Rubi un altro negozio e il giudice ti manda dritto in galera.
I gathered myself and clicked send on the email resigning from work.
Ho raccolto le forze e ho cliccato invia sull'email di dimissioni.
They send money back to the old country to support their relatives.
Mandano soldi al paese d'origine per sostenere i loro parenti.
She swallowed hard and clicked send on the risky email proposal.
Si è fatta coraggio e ha premuto invio sulla proposta via email rischiosa.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec send : exemples et leurs traductions en italien

send one's love v.
mandare · inviare
"She asked me to send her love to you."
send around v.
inoltrare · distribuire
"He decided to send around the email to his team."
send away for v.
ordinare · richiedere
"She decided to send away for the catalog."
send down v.
far scendere · calare
"The crane will send down the materials."
send flying v.
far volare · mandare in aria
"The strong wind sent the papers flying."
send in v.
inviare
"Please send in the signed contract by courier before Friday."
send off v.
spedire · mandare
"She decided to send off the package early in the morning."
send on v.
inoltrare · spedire
"Please send on the package to my new address."
send out v.
inviare · spedire
"The company will send out the invitations tomorrow."
send someone off v.
salutare · accompagnare
"We went to the airport to send him off."
send to sleep v.
far addormentare · fare addormentare
"The boring lecture could send anyone to sleep."
! send out for v.
ordinare
"We decided to send out for pizza."
! send shivers down someone's spine v.
far venire i brividi
"The horror movie sent shivers down her spine."
send someone flying v.
far volare · scaraventare
"The kick sent him flying across the room."
send something flying v.
mandare a volare · lanciare via
"He kicked the ball and sent it flying across the field."
send something soaring v.
far schizzare alle stelle
"The news sent oil prices soaring."
send up v.
fare il verso
"The comedian loves to send up famous politicians."
send into the stratosphere v.
mandare alle stelle
"The news sent the stock prices into the stratosphere."
send shares soaring v.
far salire le azioni alle stelle
"The new product launch sent shares soaring."
send a shiver down someone's spine v.
far venire i brividi
"The eerie music sent a shiver down her spine."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "send" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent send

to send +10k
send out +10k
send in +10k
send for +10k
send back +10k
send up 6470

Résultats: 145158. Exacts: 145158. Temps écoulé: 160 ms.