Télécharger pour Windows Premium
Publicité
sharp
/ʃɑː p/
/ʃɑrp/
medical item with a pointed end used to pierce skin
Voir images
A sharp edge formed along the rim of the broken vase.
Un bordo affilato si è formato lungo l'orlo del vaso rotto.
A blunt force can sometimes cause more harm than a sharp one.
Un colpo contundente può talvolta causare più danni di uno affilato.
His comeback was so sharp that it surprised even his opponents.
La sua battuta era così tagliente che sorprese persino i suoi avversari.
The politician's dig at the opposition was both sharp and intentional.
La stoccata del politico all'opposizione è stata sia tagliente che intenzionale.
In times of uncertainty, the equity market can experience sharp fluctuations.
In periodi di incertezza, il mercato azionario può subire forti oscillazioni.
The comedian's jokes were sharp and relevant to everyday life.
Le battute del comico erano taglienti e rilevanti per la vita quotidiana.
The dinosaur's fossil revealed sharp teeth used for hunting.
Il fossile del dinosauro rivelava denti affilati usati per la caccia.
Take care when handling sharp knives in the kitchen to avoid injuries.
Stai attento quando maneggi coltelli affilati in cucina per evitare lesioni.
His sharp tongue turned a minor disagreement into a serious family argument.
La sua lingua tagliente trasformò un piccolo dissenso in una seria lite familiare.
She watched in awe as the balloon popped against the sharp edge.
Guardò con stupore il palloncino scoppiare contro lo spigolo affilato.
For the safety of others, always handle with care any sharp utensils.
Per la sicurezza degli altri, trattare sempre con cautela gli utensili affilati.
The politician's sharp tongue made him both feared and respected in debates.
La lingua affilata del politico lo rendeva temuto e rispettato nei dibattiti.
He regretted his sharp tongue when he saw the hurt in her eyes.
Si pentì della sua lingua affilata quando vide il dolore nei suoi occhi.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour sharp

needle device
(needle device)
strumento affilato
ago

Expressions avec sharp : exemples et leurs traductions en italien

! sharp as a tack adj.
sveglio come una faina
"She is sharp as a tack in every meeting."
sharp tongue n.
lingua tagliente · lingua affilata
"She has a sharp tongue and often offends people."
at the sharp end adv.
in prima linea
"The soldiers are at the sharp end of the battle."
bring into sharp focus v.
mettere in evidenza
"The report brings the problem into sharp focus for everyone."
have sharp ears v.
avere un udito fine
"She has sharp ears and heard the whisper."
in sharp relief adv.
in forte rilievo
"Her kindness was in sharp relief to his rudeness."
look sharp v.
stare attento · essere vigile
"Look sharp, the boss is coming!"
pull up sharp v.
inchiodare · fermarsi di colpo
"The car had to pull up sharp at the red light."
! sharp as a butter knife exp.
non è molto sveglio
"He is sharp as a butter knife when it comes to math."
sharp as a razor adj.
affilato come un rasoio
"The knife was sharp as a razor, cutting through paper effortlessly."
sharp elbows n.
capacità di sgomitare
"With sharp elbows, he made his way to the front of the line."
! sharp end n.
parte più difficile
"He always thrived at the sharp end of the project."
sharp end of one's tongue n.
rimprovero · ramanzina
"She received the sharp end of her boss's tongue after the mistake."
sharp turn of phrase n.
espressione concisa
"He impressed the audience with his sharp turn of phrase."
! sharp as a marble adj.
ottuso come un sasso
"He solved the puzzle? He's sharp as a marble!"
sharp as a needle adj.
sveglio come una faina
"She is sharp as a needle and always gets top grades."
sharp edge of one's tongue n.
lingua tagliente
"Her sharp edge of her tongue hurt his feelings."
sharp practice n.
pratiche ingannevoli
"The company was accused of engaging in sharp practice to increase profits."
at five o'clock sharp adv.
alle cinque in punto
"The meeting starts at five o'clock sharp."
o'clock sharp adv.
in punto
"The meeting starts at 9 o'clock sharp."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "sharp" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent sharp

Résultats: 24065. Exacts: 24065. Temps écoulé: 57 ms.