Traduction de "should work without problems" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dovrebbe funzionare senza problemi
In both cases, it should work without problems.
In entrambi i casi, dovrebbe funzionare senza problemi.
If that is what you see, mail directly to <> should work without problems (assuming sendmail is running correctly on).
Se ottieni un risultato simile, l'invio diretto a <> dovrebbe funzionare senza problemi (assumendo che sendmail sia correttamente in esecuzione su).
Note: In a recent update of the pkgbuild of burg-bzr (see above) this feature should work without problems.
Nota: In un recente aggiornamento del pkgbuild di burg-bzr (vedi sopra) questa caratteristica dovrebbe funzionare senza problemi.
In this example, mail sent directly to <> should work without problems, assuming Sendmail is running correctly on.
Se ottieni un risultato simile, l'invio diretto a <> dovrebbe funzionare senza problemi (assumendo che sendmail sia correttamente in esecuzione su).
In case all installed packages are from Debian and also included in etch, the upgrade should work without problems.
Nel caso in cui tutti i pacchetti installati provengano da Debian e sono anche inclusi in etch, l'aggiornamento dovrebbe funzionare senza problemi.
By default, the processign framework tries to configure its GRASS connector to use the GRASS distribution that ships along with QGIS. This should work without problems in most systems, but if you experience problems, you might have to do it manually.
Normalmente SEXTANTE cerca di configurare il suo connettore per GRASS per usare la distribuzione inclusa in QGIS; questo dovrebbe funzionare senza problemi nella maggior parte dei casi, ma se riscontrate dei problemi, avete la possibilità di agire manualmente.
For phone calls, any phone supporting Bluetooth 2.1 and newer should work without problems
Per le chiamate, qualsiasi telefono che supporta Bluetooth 2.1 e versioni successive dovrebbe funzionare senza problemi
This should work without problems in most systems, but if you experience problems, you might have to do it manually.
Ciò dovrebbe funzionare nella maggior parte dei sistemi, ma se riscontrate problemi, potreste doverlo fare manualmente.
Now everything should work without problems.
Ora dovrebbe funzionare tutto!
The common "classic remake" joysticks available on Amazon should work without problems.
I joystick economici di tipo "remake dei classici" che si trovano su Amazon non dovrebbero avere problemi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.