Traduction de "solving a complex problem" en italien
risolvere un problema complesso
Every relationship we manage, both providing an information in a kind way or solving a complex problem in a rapid way, serves to strengthen or to reweave the capital of trust between your company and your customers.
Ogni relazione che gestiamo, che sia semplicemente dare una informazione in modo gentile oppure risolvere un problema complesso in modo tempestivo, serve a rafforzare o a ritessere il rapporto di fiducia tra la tua azienda e i tuoi clienti.
That, for me, sums up what the best Scandinavian design is often about: solving a complex problem in a way that makes things look easy.
Questo riassume per me quello che spesso è l'obiettivo del design scandinavo nella sua massima espressione: risolvere un problema complesso in un modo che fa sembrare tutto semplice.
She impressed the interviewers by solving a complex problem on the spot during the test.
Ha impressionato gli intervistatori risolvendo un problema complesso sul momento durante il test.
He looked lost in thought, as if he were solving a complex problem in his mind.
Appariva assorto, come se stesse risolvendo un problema complesso nella sua mente.
"The best Scandinavian design is often about solving a complex problem in a way that makes things look easy"
"L'eccellenza del design scandinavo spesso sta nel risolvere un problema complesso in modo da far sembrare le cose semplici"
Web in Endpoint is a great example of solving a complex problem with a simple solution.
Web in Endpoint è un esempio perfetto di come si possa risolvere un problema complesso con una soluzione semplice.
"The best Scandinavian design is often about solving a complex problem in a way that makes things look easy"
Il design scandinavo nella sua massima espressione spesso è incentrato nella risoluzione di un problema complesso in un modo che fa sembrare tutto semplice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.