Traduction de "something does go wrong" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
qualcosa dovesse andare storto
qualcosa va storto
qualcosa dovesse andare male
qualcosa andasse storto
qualcosa andasse davvero storto
And I can't argue that if something does go wrong, I would find the guilt unbearable to live with.
E non posso nascondermi che, se qualcosa dovesse andare storto, troverei insopportabile convivere con la mia colpa.
Only in this case, if something does go wrong, we can act quickly and reimburse you if the item is not arrived.
Solo in questo caso, se qualcosa dovesse andare storto, potremo intervenire rapidamente e rimborsarti se l'oggetto non è arrivato.
But what happens when something does go wrong?
Ma che succede se invece una volta qualcosa va storto?
Even if something does go wrong, we have fail safes that mean there is no disruption to your service.
Anche se qualcosa va storto, abbiamo delle casseforti fail che significano che non c'è interruzione del servizio.
Cutter's the only one likely to recognise you, but if something does go wrong you know what to do.
Cutter è l'unico che ti possa riconoscere, ma se qualcosa dovesse andare male, sai cosa fare.
And if something does go wrong, you'll have a responsive, knowledgeable support team that quickly resolves issues.
E se qualcosa dovesse andare male, si& rsquo; ll avere un reattivo, esperto team di supporto che risolve rapidamente problemi.
If something does go wrong, and it it comes down to me or the baby, sh...
Se qualcosa dovesse andare storto, e dovranno decidere tra me e il bambino...
In the unfortunate event something does go wrong and your hardware ends up damaged or missing, it's important you're prepared for this eventuality.
Nel malaugurato caso qualcosa dovesse andare storto e il tuo hardware dovesse guastarsi o andare perduto, è importante che tu sia preparato a questa eventualità.
As you might imagine, even though it occurs with qualified professionals, there is a large risk of complications if something does go wrong during surgery.
Come potete immaginare, anche se si verifica con professionisti qualificati, c'è un grande rischio di complicazioni se qualcosa dovesse andare storto durante la chirurgia.
Meanwhile, it takes more batteries to get you the power energy to do that and as such there's just more energy in a small space and so if something does go wrong, it's a bit more catastrophic.
Nel frattempo, ci vuole più batterie per ottenere l'energia per farlo e come tale c'è solo più energia in un piccolo spazio e così se qualcosa dovesse andare storto, che è un po' più catastrofico.
And if something does go wrong?
E se qualcosa dovesse andare storto?
If something does go wrong with your water softener and you have a basic mechanical aptitude, you should have no trouble fixing the problem.
Se qualcosa dovesse andare storto con il vostro addolcitore d'acqua e si dispone di una attitudine di base meccanica, si dovrebbe avere problemi a risolvere il problema.
As you can tell from our feedback, pretty much every single one of our customers is a happy one. So in the rare case something does go wrong, before leaving a negative feedback, contact us so we can help you and make things right!
Come si può dire dal nostro feedback, praticamente ogni singolo uno dei nostri clienti è felice. così, nel raro caso qualcosa dovesse andare storto, prima di lasciare un feedback negativo, contattarci in modo che possiamo aiutarvi e fare le cose per bene!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.