Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
spawning time
Traduction de "spawning time" en italien
momento della riproduzione
As the anchovy spawning stock biomass at spawning time in 2006 is below the threshold of 28000 tonnes, the fishery has to be prohibited for the remainder of 2006,
Poiché la biomassa dei riproduttori di acciuga al momento della riproduzione nel 2006 risulta inferiore alla soglia di 28000 tonnellate, la pesca di questa specie deve essere vietata per il resto del 2006,
STECF has estimated the spawning stock biomass at spawning time in 2006 to 18640 tonnes.
Il CSTEP ha stimato la biomassa dei riproduttori al momento della riproduzione nel 2006 a 18640 tonnellate.
The Commission shall immediately stop fishing activities concerning anchovy in subarea VIII if STECF advises that the spawning stock biomass at spawning time in 2006 is less than 28000 tonnes.
La Commissione dispone l'immediata cessazione delle attività di pesca dell'acciuga nella sottozona VIII se, secondo il parere dello CSTEP, la biomassa dei riproduttori al momento della riproduzione nel 2006 è inferiore a 28000 tonnellate.
During spawning time, frogs can be heard croaking near ponds and marshes.
Durante il periodo di riproduzione, le rane si possono sentire gracidare vicino agli stagni e alle paludi.
Then it's a date. I'll see you at spawning time.
Ci vedremo al momento della deposizione delle uova.
Setup a spawning time and choose the sequence you want to spawn a bank note outside of tree.
Impostare un tempo di riproduzione e scegliere la sequenza che si desidera generare una banca nota al di fuori della struttura.
However, using the information from the egg survey and knowledge about how many eggs a female produces during spawning time, scientists are in a position to estimate the relative abundance of spawning biomass of the stock.
Tuttavia, sfruttando le info rmazioni provenienti dalla ricerca sulle uova e la conoscenza del numero di uova che una femmina produce nel periodo riproduttivo, gli esperti sono in grado di valutare l'abbondanza relativa della biomassa riproduttiva dello stock.
Chum. Sometimes known as "dog" salmon from the big teeth this species develops at spawning time, it is known as keta when canned.
Il chum, conosciuto anche come dog salmon per i grandi denti che questa specie sviluppa nel periodo della deposizione, viene definito keta una volta inscatolato.
Pink is the smallest and most abundant of the Pacific species, often known as a "humpy" from the hump it develops on its back at spawning time.
Il pink è la specie più piccola e abbondante del Pacifico, spesso definito anche humpy per la leggera gobba che sviluppa sul dorso nel periodo di deposizione.
Their peak spawning time in the Gulf is April and May - just when some 10 million litres of oil a day was pouring into the water following the explosion of the Deepwater Horizon rig on 20 April.
Il periodo di picco per la deposizione delle uova è fra aprile e maggio, proprio quando dieci milioni di litri di petrolio al giorno si sono riversati nell'oceano, in seguito all'esplosione della piattaforma petrolifera «Deepwater Horizon», avvenuta il 20 aprile scorso.
The Commissioner may be aware that for the last two years the Irish Sea has been closed at spawning time to aid stock recovery.
Il Commissario probabilmente è al corrente che negli ultimi due anni la pesca nel mare d'Irlanda è stata vietata nei periodi di riproduzione per facilitare il recupero degli stock.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "spawning time" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 22 ms.
