Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stated
Traduction de "stated" en italien
Définition
The committee stated in all earnest that further delays would be unacceptable.
Il comitato ha dichiarato sul serio che ulteriori ritardi sarebbero inaccettabili.
The forecaster stated that this winter will be colder than average.
Il meteorologo ha dichiarato che quest'inverno sarà più freddo della media.
She filed an appeal against the levied amount stated in her notice.
Ha presentato ricorso contro l'importo riscosso indicato nel suo avviso.
The online shop clearly stated the delivery time during checkout.
Il negozio online ha indicato chiaramente i tempi di consegna durante il checkout.
He stated earlier that he would join us for dinner.
Aveva detto in precedenza che si sarebbe unito a noi per cena.
Boarding procedures were clearly stated on the monitors for every flight.
Le procedure d'imbarco erano chiaramente indicate sui monitor per ogni volo.
The aimed objectives of the meeting were clearly stated at the beginning.
Gli obiettivi mirati della riunione sono stati chiaramente dichiarati all'inizio.
The duration of a borrow should be clearly stated in the agreement.
La durata di un prestito dovrebbe essere chiaramente indicata nell'accordo.
After reviewing the evidence, they stated he might not be guilty.
Dopo aver esaminato le prove, hanno dichiarato che potrebbe non essere colpevole.
A wet signature confirms your agreement to the terms stated.
Una firma cartacea conferma il tuo accordo con i termini indicati.
The auctioneer stated that only those with ready money could bid today.
Il banditore ha dichiarato che solo chi aveva contanti poteva fare offerte oggi.
The handling fee is clearly stated in the terms and conditions.
La commissione di gestione è chiaramente indicata nei termini e condizioni.
The balloon payment was clearly stated in the mortgage documents they signed.
Il pagamento finale era chiaramente indicato nei documenti del mutuo che hanno firmato.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec stated : exemples et leurs traductions en italien
unless otherwise stated adv.
salvo diversa indicazione
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
stated income loan n.
prestito a reddito dichiarato
"He applied for a stated income loan to buy the house."
unless expressly stated otherwise conj.
salvo diverso espresso accordo
"Payment is due within thirty days unless expressly stated otherwise in the contract."
stated case n.
"The court considered two stated cases involving tax liability."
stated capital n.
capitale dichiarato
"The company reported a higher stated capital after the share offering."
case stated n.
documento del caso
"The judge reviewed the case stated before making a decision."
Synonymes et analogies de "stated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent stated
Résultats: 36582. Exacts: 36582. Temps écoulé: 86 ms.
