Télécharger pour Windows Premium
Publicité
streamlining measures

Traduction de "streamlining measures" en italien

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
misure di razionalizzazione
Internally, digitization has led to streamlining measures.
Internamente, la digitalizzazione ha condotto a misure di razionalizzazione.
ensure expenditure moderation in a permanent manner by continuing to enhance fiscal rules and institutions and through the adoption and swift implementation of the remaining streamlining measures as announced in the fields of public administration, healthcare, and education system
garantire il contenimento della spesa in modo permanente continuando a migliorare le norme e le istituzioni di bilancio, ma anche adottando e attuando con rapidità le ultime misure di razionalizzazione annunciate nei settori della pubblica amministrazione, della sanità e dell'istruzione
All these streamlining measures together lead to a massive price difference with no compromise in the material quality because an old or brand new expensive X-Five model is built with the similar major components as the X-Press model presented here.
Tutte queste misure di razionalizzazione hanno portato ad una notevole differenza di prezzo, mentre in termini di qualità dei materiali certamente non è stata la riduzione a regnare e le componenti principali sono le stesse delle molto più costose X-Five.
Today, with the drastic streamlining measures at the Ford Genk factories, Flanders is yet again facing a tragedy in the car-manufacturing sector.
Oggi, con le drastiche misure di razionalizzazione adottate negli stabilimenti, le Fiandre si trovano ancora una volta ad affrontare una tragedia nel settore della produzione automobilistica.
There then followed harmonisation and streamlining measures, clarifications and safeguards.
Seguirono poi le misure di armonizzazione e di semplificazione, i chiarimenti e le salvaguardie.
To deal with noise that eminates from outside the car, comprehensive body sealing and streamlining measures were deployed.
Al fine di gestire il rumore emesso esternamente all'auto, sono state adottate misure di sigillatura e aerodinamicità.
The changes include streamlining measures, on the one hand, and clear definitions of the responsibilities of flag states and port states, on the other.
Le novità vedono semplificazioni, da una parte, ma definizioni chiare di responsabilità degli Stati di bandiera e degli stati di approdo, dall'altra.
In compliance with local law and/or contractual regulations, these organisational and production streamlining measures designed to contain costs were implemented by Pirelli by giving the trade unions and/ or worker representatives advance and/or prompt notice at each site.
Nel rispetto delle normative di legge e/o contrattuali locali, le citate azioni di razionalizzazione organizzativa e produttiva volte al contenimento dei costi sono state attuate da Pirelli con preventiva e/o tempestiva informazione alle organizzazioni sindacali e/o rappresentative dei lavoratori a livello di ciascun sito.
Commissioner, the tragedy caused by the drastic streamlining measures at Ford Genk has exposed a number of painful areas in the European car industry.
Signor Commissario, la tragedia provocata dalle drastiche misure di razionalizzazione attuate presso la diGenk ha messo in luce alcune note dolenti dell'industria automobilistica europea.
Opel's sister company in Antwerp is also being hit hard, and, before this, Flanders had been affected by other serious streamlining measures.
Anche la consociata di Anversa è stata colpita duramente e ancor prima erano state attuate misure di razionalizzazione molto dure nelle Fiandre.
It is the Council which must implement cost-cutting and streamlining measures to facilitate enlargement to include Central and Eastern Europe, while keeping expenditure under the 1.25 % ceiling.
È il Consiglio che deve attuare risparmi e semplificazioni, che permettano di procedere all'ampliamento ai PECO, pur mantenendo il limite di spesa all'1, 25 %.
Streamlining measures for check-in and check-out.
Semplificazione delle procedure di check-in e check-out
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "streamlining measures" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 21 ms.