Traduction de "structural and complementary measures" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
misure strutturali e complementari
provvedimenti di carattere strutturale e complementare
The maximum grant amount for Structural and Complementary Measures is EUR 150000.
Le misure strutturali e complementari possono durare fino ad un anno e la sovvenzione massima è di 150000 EURO.
Structural and Complementary Measures are closely linked to national priorities, introducing a strong top-down approach and allowing support for a wide range of activities. The first deadline for applications was 15 October 2003. The results will be analysed in the Tempus Annual Report for 2004.
In stretto collegamento con le priorità nazionali, le misure strutturali e complementari introducono una decisa impostazione top-down e prevedono il sostegno a un'ampia gamma prima scadenza di presentazione delle domande era il 15 ottobre 2003. I risultati verranno analizzati nella relazione annuale Tempus 2004.
Structural and Complementary Measures (SCM): short-term projects with a top-down approach mainly aiming at reform at national level.
Misure strutturali e complementari (MSC): progetti a breve termine con una strategia discendente destinata alla riforma a livello nazionale.
Annual deadlines for applications for Structural and Complementary Measures: 15 October 2005, 15 February 2006.
Termini annuali per la presentazione delle domande delle misure strutturali e complementari: 15 ottobre 2005, 15 febbraio 2006.
The duration for each of the different measures is, as a general rule, limited to 3 years for a Joint European Project, to one year for the Structural and Complementary Measures, and to 8 weeks for an Individual Mobility Grant.
Di norma la durata di ciascuna delle misure è limitata a tre anni per i Progetti europei comuni, a un anno per le Misure strutturali e complementari e a otto settimane per le Borse di mobilità individuali.
Annex 2.2: Structural and Complementary Measures (SCM) Selection Tables 2005
structural and complementary measures (SCM): short-term projects with a top-down approach mainly aiming at reform at national level,
provvedimenti di carattere strutturale e complementare: progetti a breve scadenza caratterizzati da un approccio dall'alto e volti a promuovere riforme a livello nazionale
Grants requested for structural and complementary measures and joint European projects will cover 95 % of the total eligible project cost; the other 5 % of the total eligible project costs must be co-financed by the applicant respectively the consortium.
Le sovvenzioni richieste per i provvedimenti di carattere strutturale e complementare e i progetti europei comuni coprono il 95 % del costo totale eligibile per il progetto; il rimanente 5 % del costo totale deve essere cofinanziato dal candidato e dal consorzio.
Annual deadlines for applications for structural and complementary measures: 15 February, 15 October.
Scadenze annuali per richieste relative a provvedimenti di carattere strutturale e complementare: 15 febbraio e 15 ottobre.
Structural and Complementary Measures can last up to 1 year and the maximum grant amounts are EUR 150000 for structural measures respectively EUR 100000 for Complementary Measures.
I provvedimenti di carattere strutturale e complementare non possono avere durata superiore a un anno ed usufruiscono di una sovvenzione massima di 1500000 EUR per i provvedimenti strutturali e di 100000 EUR per i provvedimenti complementari.
With a view to further simplifying reporting obligations, on-line report forms for Structural and Complementary Measures and Individual Mobility Grant projects were developed and made available on the Tempus web site during the second half of 2004.
Per semplificare ulteriormente gli obblighi di rendiconto, sono stati elaborati appositi moduli online per i progetti MSC e BMI, messi a disposizione sul sito web di Tempus la seconda metà del 2004.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.