Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
struttura composta da
struttura costituita da
struttura formata da
struttura ricettiva composta
struttura, costituita da
Next to the main house there is another new structure consisting of a separate kitchen and living room.
Accanto alla casa principale c'è un'altra nuova struttura composta da una cucina e soggiorno separato.
Of the original twentieth-century building, which belonged to someone famous, there remains only the structure consisting of a central block flanked by a lower porticoed wing.
Dell'originaria costruzione novecentesca, appartenuta a un personaggio famoso, è rimasta solo la struttura composta da un corpo centrale affiancato da un'ala più bassa, porticata.
Figure 05 shows a structure consisting of four surfaces which are connected semi-rigidly.
La figura 05 mostra una struttura costituita da quattro superfici collegate con giunti semi-rigidi.
These ribs rest on the side facing the gymnasium to a structure consisting of a reticular beam supported by two external towers in c.a. and, to these, secured by a system of twisted steel tie rods.
Tali costolature sono appoggiate sul lato rivolto verso la palestra ad una struttura costituita da una trave reticolare sorretta da due torri esterne in c.a. e, a queste, assicurata mediante un sistema di tiranti in acciaio armonico ritorto.
This building was then enlarged with a new structure consisting in a series of rooms closed by a big inclined wall, and other inner spaces with skylight openings to admit day light.
L'edificio venne in seguito ampliato con una nuova struttura formata da una serie di camere chiuse da un grande muraglione inclinato e altri ambienti interni illuminati dai lucernari.
A bedside lamp with an essential design, a structure consisting of a base of maple wood and a dome-shaped blown glass shade.
Una lampada da comodino dal design essenziale, una struttura composta da una base in legno di acero e una cupola paralume in vetro soffiato.
A structure consisting of a single glass body, marked by a sanded upper section, which allows the uniform distribution of the light and reduces the direct exposure of the bulb.
Una struttura costituita da un singolo corpo in vetro, contraddistinto da una sezione superiore sabbiata, che consente la distribuzione uniforme della luce e riduce l'esposizione diretta della lampadina.
A structure consisting of two "Hs" in metal profile, with supporting the upholstered linear base unit, covered by the seat cushions, creating a double soft layer making the design more linear.
Una struttura costituita da due "H" in profilato metallico sostiene la base lineare imbottita sulla quale si stendono i cuscini della seduta, creando un doppio strato morbido che conferisce forte linearità al disegno.
A structure consisting of two tall monolithic concrete columns with glass 'inserts' that stands as a sort of gateway to the Bahraini capital, a symbol of its highly modern and cosmopolitan identity.
Una struttura costituita da due alte colonne monolitiche in cemento con 'inserti' vetrati, che svetta come una sorta di porta di ingresso alla capitale del Bahrain, simbolo della sua identità più moderna e cosmopolita.
With a structure consisting of a large, three-storey stone pavilion, Castello di Rossino is an ideal venue for seminars and conventions.
Con una struttura composta da un grande padiglione in pietra su tre piani, il Castello di Rossino è ideale per organizzare seminari e convegni.
The system employs a structure consisting of three permanent magnetic synchronous motors.
Il sistema impiega una struttura che comprende motori elettrici sincroni a magnete permanente.
As an option, a structure consisting of the upper part is used.
Come opzione, viene utilizzata una struttura composta dalla parte superiore.
Tracks are maintained in a hierarchical data structure consisting of objects called atoms.
Tracce sono mantenuti in una struttura di dati gerarchica costituita da oggetti chiamati atomi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.