Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
substantive changes
Forme fléchie de substantive change
Traduction de "substantive changes" en italien
modifiche sostanziali
cambiamenti sostanziali
modificazioni sostanziali
sostanziali cambiamenti
variazioni sostanziali
No substantive changes may be made to acts when they are codified.
Mediante la codificazione non possono essere introdotte modifiche sostanziali agli atti oggetto della stessa.
The following sections describe the substantive changes.
Le sezioni seguenti descrivono le modifiche sostanziali.
The committee emphasized the need for substantive changes to outdated policies.
Il comitato ha sottolineato la necessità di cambiamenti sostanziali alle politiche obsolete.
We need to focus on substantive changes to improve our performance.
Dobbiamo concentrarci su cambiamenti sostanziali per migliorare le nostre prestazioni.
Having considered the working document, the working party was thus able to establish, without dissent, that the proposal is indeed confined to straightforward codification and makes no substantive changes to the acts concerned.
Sulla base dell'esame della proposta, il gruppo consultivo ha pertanto concluso di comune accordo che la proposta si limita a una mera codificazione dei testi esistenti, senza modificazioni sostanziali.
The chairman of the committee responsible may nevertheless admit such amendments, when tabled by individual Members, if objective reasons of consistency of the text with the substantive changes made by the proposal so require.
Il presidente della commissione competente per il merito può tuttavia dichiarare ricevibili emendamenti siffatti, se presentati da singoli deputati, qualora ciò sia necessario per ragioni obiettive di coerenza del testo con le modificazioni sostanziali introdotte dalla proposta.
We care about quick wins, substantive changes and symbolic actions.
Ci occupiamo di successi rapidi, di cambiamenti sostanziali e di misure simboliche.
The changes are not about updating the maps or making any substantive changes.
Le modifiche non comprendono un aggiornamento delle cartine né comportano modifiche sostanziali.
Those modifications do not make substantive changes to the negotiated rules of origin,
Tali modifiche non comportano una modifica sostanziale delle norme di origine negoziate,
implementing legislative acts, which shall not entail any substantive changes,
di esecuzione degli atti legislativi che non comportino cambiamenti sostanziali
We will update this privacy notice from time to time and notify you of any substantive changes.
La presente informativa sulla privacy verrà aggiornata regolarmente e informeremo l'utente di eventuali modifiche sostanziali.
This includes substantive changes to elements already submitted during the process of authorisation, information relating to periodic events and statistical data.
Ciò comprende modifiche sostanziali agli elementi già presentati durante il processo di autorizzazione, informazioni relative a eventi periodici e dati statistici.
The changes suggested for this paragraph are mainly editorial, but they also include two substantive changes.
Le modifiche proposte, pur essendo principalmente di carattere formale, includono anche due modifiche sostanziali.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "substantive changes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent substantive changes
Résultats: 131. Exacts: 131. Temps écoulé: 50 ms.
