Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
such a complex process
Traduction de "such a complex process" en italien
un processo così complesso
un processo tanto complesso
Arinox is the only company in this field that has the ability to manage such a complex process with maximum flexibility.
Arinox è l'unica in questo campo ad avere la capacità di gestire un processo così complesso con il massimo della flessibilità.
This aspect is the foundation of such a complex process, yet it seems so simple and straightforward to those listening.
Questo aspetto è la base di un processo così complesso, eppur che appare tanto semplice e lineare ad un ascoltatore.
The type of assessment which better copes with the needs of such a complex process as active learning is the formative assessment.
Il tipo di valutazione che meglio risponde alle esigenze di un processo così complesso come la didattica laboratoriale è la valutazione formativa.
"As you can easily imagine, the risks of variability within such a complex process generate costs that should be reduced to a minimum," explains Allbert.
«Come si può facilmente immaginare, i rischi di variabilità all'interno di un processo così complesso generano costi che vanno ridotti al minimo», spiega Allbert.
Mr President, I would congratulate the President of the Cancún conference on the transparent negotiations during such a complex process.
Signor Presidente, vorrei congratularmi con il presidente della conferenza di Cancún per la trasparenza dei negoziati nel quadro di un processo così complesso.
Beer is produced by such a complex process that it often seems surprising how anyone would have thought of it.
La birra viene prodotta attraverso un processo talmente complicato che sembra sorprendente che qualcuno sia riuscito ad inventarlo.
How does this happen? Until recently, metastasis was thought to be such a complex process that we didn't even know where to begin.
Fino a poco tempo fa, si pensava che la metastasi fosse un processo così intricato che non si sapeva da dove iniziare a studiarla.
This is a historic opportunity for such a complex process, but if it is conducted poorly, it can turn into a trial of the state itself and a huge debacle, concluded Janjić.
"È un'occasione storica e un processo complesso, ma se sarà condotto male può trasformarsi in un processo contro lo stato e un grande disastro", ha concluso Janjic.
That is not the way to do business for Europe, nor, in fairness to the French presidency, is it the way to ask any presidency to have to conclude such a complex process.
Non è questo il modo di lavorare a favore dell'Europa, e, per essere giusti nei confronti della Presidenza francese, non è nemmeno il modo di chiedere a una Presidenza di concludere un processo tanto complesso.
Being absolutely objective I should say that there is in Venezuela today only one man who can lead such a complex process, and that is Hugo Chávez.
Per essere obiettivi, mi manca aggiungere che, oggi, solo un uomo potrebbe dirigere un processo tanto complesso: Hugo Chávez.
Such a complex process comes into close contact with the school systems, which are moving towards a difficult transformation, itself not free from resistance from monocultural and multicultural systems.
Tale complesso processo tocca molto da vicino anche i sistemi scolastici, i quali si avviano ad una trasformazione difficile e non priva di resistenze da sistemi monoculturali a multiculturali.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 47 ms.
