Then the managing of such complexity and mitigating the associated risk becomes fundamental.
La gestione di tale complessità e il mitigare del rischio associato diventa fondamentale.
Through the process of correlation, such complexity and duplication have been reduced.
Mediante il processo di correlazione tale complessità e duplicazione è stata ridotta.
This requires a software system that can cope with such complexity.
È quindi necessario un sistema software in grado di gestire questa complessità.
There is no algorithm that can harmonize such complexity.
Non c'è nessun algoritmo che possa armonizzare questa complessità.
How soon will there be artificial intelligence of such complexity that protecting its well-being and rights becomes a serious political and social concern?
Tra quanto ci sarà un'intelligenza artificiale così complessa da far diventare la tutela del suo benessere e dei suoi diritti una seria questione politica e sociale?
With such complexity and the evolving nature of COVID-19, IBLCE had to take several steps and consider many factors to determine the appropriate pathway forward.
In una situazione così complessa e considerato il costante evolversi del COVID-19, l'IBLCE ha dovuto compiere diversi passaggi e tenere presenti molti fattori prima di determinare il percorso più adeguato.
I'm not made for such complexity.
Tutta questa complessità non fa per me.
How to describe such complexity with one word...
Come descrivere una tale complessità con una parola sola...
Even visions of such complexity that before it's arise could not be imagined.
Anche visioni di tale complessità che prima del suo avvento non si potevano immaginare.
I was surprised and delighted to find a new instrument that had such complexity of tone, excellent projection and aesthetic beauty.
Sono rimasto sorpreso e felice di trovare un nuovo strumento che avesse una tale complessità di toni, proiezione eccellente e bellezza estetica.
Certainly, without this diligent cooperation, it would not have been possible to realize an event of such complexity and importance.
Certamente, senza questa sollecita collaborazione, non si sarebbe potuto realizzare un evento di tale complessità e rilevanza.
On a normative level, the best moral account that allows the management and the comprehension of such complexity seems to be moral pluralism.
Ad un livello normativo, la miglior teoria che permette di affrontare e comprendere tale complessità sembra essere il pluralismo morale.
Fascists hate such complexity, so they need to crush dissent or even the most subtle questioning of their goals and intentions.
I fascisti odiano tale complessità, quindi hanno bisogno di schiacciare il dissenso o anche la più sottile contestazione dei loro obiettivi e intenzioni.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.