Especially suitable for processing prosciutto hams, thanks to the shape of the upper concave rollers, it allows partially emptying the large blood vessels.
Particolarmente adatta alla lavorazione dei prosciutti crudi, grazie alla conformazione dei rulli concavi superiori permette in parte lo svuotamento dei grossi vasi sanguigni.
The machine, suitable for processing a large volume of product, allows, thanks to a device of blowers and pumps, to perform an action of real pre-cleaning.
Questa macchina, adatta alla lavorazione di un elevato quantitativo di prodotto, consente, grazie ad un dispositivo di soffianti e di pompe, di compiere un'azione di vera e propria pre-pulitura.
It is suitable for processing fields that need high marking depth, smoothness and accuracy.
È adatto ad elaborare i campi che hanno bisogno di alte profondità, scorrevolezza ed accuratezza della marcatura.
It is very suitable for processing various leather fabrics, and carries out large-scale engraving, punching and hollowing processes.
È molto adatto ad elaborare i vari tessuti di cuoio ed effettua l'incisione su grande scala, perforante e scavante i processi.
The present instrument is suitable for processing chemicals and flammable samples.
Il presente strumento è adatto per la lavorazione di prodotti chimici e campioni infiammabili.
The roller can be adjusted as required, suitable for processing different thickness.
Il rullo può essere regolato secondo necessità, adatto per la lavorazione di diversi spessori.
Accordingly, the system is suitable for processing those materials that have big reactions to thermal radiation.
Di conseguenza, il sistema è adatto per la lavorazione di quei materiali che hanno grandi reazioni alle radiazioni termiche.
This flat and bent tempering furnace is suitable for processing large flat and bent tempered glass.
Questo forno di rinvenimento piano e curvo è adatto per la lavorazione di grandi glass.
The product is suitable for processing materials
Il prodotto è adatto per la lavorazione dei materiali
37micron or 25micron suitable for processing dry sieves, bubbles or other fine materials
37micron o 25micron adatto ad elaborare i setacci asciutti, le bolle o altri materiali fini
◆ suitable for processing: jade, crystal, agate, glass, natural amber and a variety of semi-precious stones.
◆ adatta alla lavorazione: giada, cristallo, agata, vetro, ambra naturale e una varietà di pietre semi-preziose.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.