Traduction de "system to function correctly" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
corretto funzionamento del sistema
This stops the system to function correctly giving rise to system file error.
Ciò interrompe il corretto funzionamento del sistema dando origine a un errore del file di sistema.
For this system to function correctly, replenishment and product storage will be carried out in one aisle and in another picking, thus avoiding interference.
Per il corretto funzionamento del sistema, in una corsia verranno effettuati il riapprovvigionamento e lo stoccaggio dei prodotti, mentre nell'altra la preparazione degli ordini, evitando in questo modo eventuali interferenze.
Mappable coordinates were essential for the GPS system to function correctly.
Le coordinate cartografabili erano essenziali per il corretto funzionamento del sistema GPS.
Inserting the key into the keyway enabled the system to function correctly.
Inserire la linguetta nella sede ha permesso al sistema di funzionare correttamente.
His aged bicycle needed a new geared system to function correctly.
La sua vecchia bicicletta necessitava di un nuovo sistema di cambio per funzionare correttamente.
In order for every reverse osmosis system to function correctly, a monitoring process should be placed, where it indicates that the treated water is with correct solutes values and applicable conductivity.
Affinché ogni sistema ad osmosi inversa funzioni correttamente, deve essere posto un processo di monitoraggio, dove indica che l'acqua trattata è con valori di soluto corretti e conduttività applicabile.
After this time the options, if not confirmed by the client, will be automatically deleted from the system, in order to permit the online booking system to function correctly.
Dopo tale ora le opzioni, se non confermate dal cliente, verranno automaticamente cancellate dal sistema, questo per permettere al sistema di prenotazione on line di funzionare in modo corretto.
The balance between aggressive factors (acid secretions) required for our digestive system to function correctly and the defense mechanisms of the mucosae is a delicate one.
Siamo quindi in presenza di un delicato equilibrio tra fattori aggressivi (secrezione acida), necessari per il funzionamento del nostro organismo, e meccanismi di difesa delle mucose.
The Reliability Block Diagram (RBD) graphically displays the relationship between the components that are required for your system to function correctly.
Il Diagramma a blocchi di affidabilità (RBD) visualizza graficamente la relazione tra i componenti necessari affinché il sistema funzioni correttamente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.