Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
technical appendix
Traduction de "technical appendix" en italien
appendice tecnica f
The process energy, calculated as indicated in the Technical Appendix, shall exceed the following values (P = scoring point)
L'energia consumata nel processo, calcolata come indicato nell'allegato tecnico, deve superare i seguenti valori (P = valore limite)
Assessment and verification: the applicant is requested to provide the relevant information according to the Technical appendix A1.
Valutazione e accertamento: si chiede ai richiedenti di presentare le pertinenti informazioni secondo le indicazioni dell'allegato tecnico A1.
Technical appendix for wood- and plant-based coverings
Allegato tecnico per i rivestimenti a base di legno e di vegetali
cement included in any product shall be produced using not more than 3800 MJ/t of process energy requirement (PER), calculated as explained in the Technical appendix - A4,
per il cemento incorporato in qualsiasi prodotto non si devono superare 3800 MJ/t di fabbisogno energetico di processo (PER), calcolato come indicato nell'allegato tecnico - A4,
See Technical appendix - A3
Cfr. allegato tecnico - A3
illustrated in greater detail in Technical Appendix 1, the CUP method is based on a comparison between the price applied to goods and services subject to transactions between related parties and the price applied between independent parties in independent borrowers/lenders ("internal CUP").
Traducere - Come più approfonditamente illustrato nell'Allegato Tecnico 1, il metodo del CUP è basato sul raffronto tra il prezzo applicato a beni e servizi oggetto delle transazioni tra parti correlate e il prezzo applicato fra parti indipendenti nel regolare transazioni potenzialmente comparabili.
Technical Appendix for Textile Flooring
Allegato tecnico per rivestimenti del suolo di materie tessili
In a technical appendix you find a detailed route description with the GPS route reproduced on a DEM map, with whose help you can tackle the route in its original and most challenging form.
In appendice una scheda tecnica con il tracciato gps riportato su una carta DEM offre una descrizione dettagliata e le informazioni necessarie per affrontare il percorso nella sua versione originale e più impegnativa.
In order to qualify for an eco-label, the product as defined in Article 1 must comply with the criteria of this Annex, with tests carried out on application as indicated in the criteria and the technical appendix.
Per ottenere l'assegnazione del marchio di qualità ecologica, un prodotto quale definito all'articolo 1 deve risultare conforme ai criteri stabiliti nel presente allegato in base a prove effettuate secondo i metodi ivi indicati e secondo i metodi illustrati nell'appendice tecnica.
The process energy, calculated as indicated in the Technical Appendix, shall exceed the following limits (P = scoring point)
Tale fabbisogno, calcolato come indicato nell'appendice tecnica, deve superare i seguenti limiti (P = punteggio)
The energy consumption shall be calculated as the process energy used for the production of the coverings. The process energy, calculated as indicated in the Technical Appendix, shall exceed the following limits (P = scoring point)
Il quantitativo medio annuo di energia utilizzato durante il processo produttivo dei rivestimenti del suolo è calcolato secondo quanto indicato nella tabella 5.1 e nell'appendice II e non deve superare i seguenti limiti (punteggio E)
Assessment and verification: the applicant shall calculate the Energy consumption of the production process according to the Technical Appendix instructions providing the related results and supporting documentation.
Valutazione e verifica: il richiedente deve effettuare il calcolo del consumo di energia nel processo di produzione in base alle istruzioni dell'appendice tecnica, trasmettendone i risultati e i documenti giustificativi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "technical appendix" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 22 ms.
