Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
test
/tɛst/
We should loop the test cases to cover all possible scenarios.
Dovremmo iterare i casi di test per coprire tutti gli scenari possibili.
She made a mistake in her calculations during the math test.
Ha commesso un errore nei suoi calcoli durante il test di matematica.
They offer various models for a test drive at their showroom.
Offrono vari modelli per una prova su strada nel loro showroom.
The document included a test case to help clarify the new protocols.
Il documento includeva un caso di prova per chiarire i nuovi protocolli.
Many teenagers get their wings once they pass their driving test.
Molti adolescenti spiccano il volo non appena superano l'esame di guida.
The student wished for a better grade on the upcoming test.
Lo studente sperava di ottenere un voto migliore nel prossimo esame.
He was relieved to see the corrected answers on the test.
Si è sentito sollevato nel vedere le risposte corrette sul test.
He felt anxious waiting for the results of his blood test.
Si sentiva ansioso aspettando i risultati del suo esame del sangue.
After failing the test, she resolved to try again next time.
Dopo aver fallito l'esame, decise di riprovarci la prossima volta.
Fingers crossed, I will finally pass my driving test this time.
Speriamo bene, questa volta finalmente passerò l'esame di guida.
She relied on her examined notes to prepare for the big test.
Si è affidata ai suoi appunti ripassati per prepararsi al grande esame.
The doctor will call back after reviewing your test results.
Il dottore richiamerà dopo aver esaminato i risultati dei tuoi esami.
Her face showed distress at the thought of failing the important test.
Il suo viso mostrava angoscia al pensiero di fallire l'importante esame.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec test : exemples et leurs traductions en italien

! test out v.
testare · valutare
"They decided to test out the new software before full deployment."
put to the test v.
mettere alla prova
"The new software was put to the test yesterday."
stand the test v.
resistere alla prova
"Their friendship stood the test of time."
test of time n.
test del tempo · prova del tempo
"Only the best constructions can withstand the test of time."
! test someone's patience v.
mettere alla prova la pazienza di qualcuno
"The children always test their teacher's patience."
! test the water v.
testare il terreno
"She decided to test the water before investing more money."
! test the waters v.
sondare il terreno
"She wanted to test the waters before joining the club."
acid test n.
banco di prova · prova del nove
"The new policy faces its acid test next month."
! pub test n.
"That policy doesn't pass the pub test."
straight-face test n.
valutazione di serietà
"The proposal didn't pass the straight-face test."
a test of nerve n.
prova di nervi · test di coraggio
"The final exam was a test of nerve for all students."
! ace the test v.
superare l'esame alla grande
"She studied hard and managed to ace the test."
litmus test n.
banco di prova · prova decisiva
"The interview was a litmus test for the candidate's skills."
! pass the smell test v.
superare il vaglio
"His explanation passed the smell test, so we believed him."
! smell test n.
test dell'olfatto
"The proposal didn't pass the smell test."
! sniff test n.
controllo informale
"The proposal didn't pass the sniff test."
stand the test of time v.
resistere alla prova del tempo
"This classic novel stands the test of time."
teach to the test v.
preparare solo per l'esame
"Some teachers teach to the test before big exams."
test of faith n.
prova di fede
"The betrayal was a test of faith in their friendship."
test balloon n.
mossa esplorativa
"The company launched a test balloon to see customer interest."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "test" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent test

Résultats: 151910. Exacts: 151910. Temps écoulé: 218 ms.