Traduction de "that this process involves" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
che questo processo coinvolge
Engaged in self-whitening teeth, it should be understood that this process involves a number of limitations.
Impegnata in denti auto-sbiancanti, si dovrebbe comprendere che questo processo comporta una serie di limitazioni.
This certification guarantees the requirements for animal feed production, it is to say the storage, the transport, the personnel, the procedures and the documentation that this process involves.
La certificazione GMP+ garantisce i requisiti per la produzione di mangimi per animali, per il loro stoccaggio, il trasporto, il personale, le procedure, la documentazione e simili.
Remember that this process involves using the USB cable that is supplied with your device.
Ricorda che questo processo prevede l'utilizzo del cavo USB in dotazione con il dispositivo.
The project found that the organisation of the nucleus can differentially regulate the transcriptome, helping establish embryonic (EPI) and extra-embryonic (TE) lineages, and that this process involves the CARM1 enzyme.
Il progetto ha scoperto che l'organizzazione del nucleo può regolare differenzialmente il trascrittoma, contribuendo a stabilire lignaggi embrionali (EPI) ed extra-embrionali (TE) e che questo processo coinvolge l'enzima CARM1.
In the Institute, we have to accept that death forms part of life and that this process involves true suffering.
Nell'Istituto dobbiamo accettare che la morte faccia parte integrante della vita e che questo processo implica sofferenza vera.
The text obtained as a result of the votes within the Committee on Foreign Affairs more forcefully underlines the need for the countries who wish to join the European Union to face up to this transition conscientiously, aware of the duties and implications that this process involves.
Il testo ottenuto a seguito delle votazioni in commissione per gli affari esteri sottolinea con maggiore forza la necessità che i paesi che desiderano entrare a far parte dell'Unione europea affrontino questo passaggio con serietà, consci dei doveri e delle implicazioni che tale processo comporta.
Taking into account that this process involves the time taken to develop, rollout and test that the solution, the Tax Authority has allowed an extension of the deadline for these companies only.
Dato che il processo di sviluppo, implementazione e test della soluzione richiede tempo, l'Autoridade Tributària ha concesso un'estensione del periodo solamente a queste aziende.
We should bear in mind that this process involves not only the President-designate and Parliament but also the Council, as a third and very relevant partner.
Dovremmo tenere presente che questo processo coinvolge non solo il Presidente designato e il Parlamento, ma anche il Consiglio, quale terza e importante parte in causa.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.